视觉障碍和炫目头疼是最糟糕的。
The visual disturbances and blinding headaches were the worst.
视觉障碍儿童个体间差异明显;
章鱼嘴梢油墨,视觉障碍。
教育对于视觉障碍儿童词义理解有显著作用。
Education was essential in the development of vocabulary comprehension of children with visual impairment.
但是,图像不大容易通过文本-语音设施读给有视觉障碍的人听。
Images, however, are not easily read by text-to-speech devices for people with visual disabilities.
并不是因为有视觉障碍才更需要通过听觉而不是视觉来获取信息。
You don't have to have a visual impairment to prefer to receive some kinds of information aurally rather than visually.
我不能上学是因为我有视觉障碍而且附近没有盲人学校。
I did not go to school because I have a visual impairment and I did not live near a school for the blind.
作为一名视觉障碍人士,广播为他提供了重要的信息来源。
As a person with visual impairment himself, radio also provided an essential source of information.
成功与视觉障碍:脑损伤,头部外伤,脑损伤,脑外伤,中风。
Success with Visual Distalents: Brain Injury, HeadvertisingInjury, Brain Damperiod, TBI, Stroke.
结果发现低年级视觉障碍儿童词义理解能力显著低于普通儿童;
We found that the subjects' comprehension of vocabulary was remarkably lower than ordinary children's.
盲生的生理特点主要是视觉障碍,听觉、触觉灵敏,缺少形象思维。
The physiological characteristics of the blind students are mainly visual disorder, hearing and feeling sensitiveness and lack of thinking in images.
大多数患有视觉障碍的人需要更高功能的屏幕阅读器来满足日常所需。
Most users with visual impairments will need a screen reader with higher functionality for daily use .
因此本研究运用了信号检测论的方法来考察视觉障碍儿童的辨音能力。
Therefor this research was designed to examine this issue by signal detection theory.
视觉障碍儿童的听觉比较灵敏,其具体表现如听觉记忆强,听觉注意好等等。
Visual impaired children have sensitive hearing, for example big hearing memory and good hearing attention.
取代前项技术,用以矫正视力的雷射手术与高海拔的视觉障碍并无直接关系。
The laser surgery for vision correction that replaced radial keratotomy (e. g., lasik and other procedures) is not associated with visual disturbances at high altitudes.
除了对现场之外的眼中钉造成视觉障碍,土方工程应融入到球道打球的特色中。
Except for visual barriers to eyesores off-site, earthmoving should be confined to features which come into play in the golf holes.
结果表明:视觉障碍儿童中人格特征的抑郁和社会性较高,攻击性和神精质较低;
The results showed that there was higher depression and sociality scores, lower aggression and neuropathy scores in the visual impaired children;
试验表明,有视觉障碍者对三类出口标志的识别能力与无视觉障碍者之间存在很大差距。
Experiment shows there are great differences in the ability to distinguish three types of exit signs between persons having obstacle of visual sense and persons having no obstacle of visual.
以视觉障碍群体在现实生活中对产品包装的要求出发,将人性化设计理念引入到包装设计中。
Humanized design concept is introduced into packaging design on the study of the packaging requirement of the visual obstacle group.
年前,人们认为要让有视觉障碍的人(甚至盲人)使用Web是非常可笑的;但今天却实现了。
Ten years ago, the idea that the vision-impaired or even the blind might use the Web seemed ridiculous; today it is a simple reality.
除了有视觉障碍的人外,我们都是在透过一个类似于视频摄像机的广角镜头来感知周围的环境。
Barring visual impairments, we perceive our surroundings via a video camera-like, wide-angle lens.
目的了解社区老年视觉障碍人群就医行为与影响因素,为社区建立健全老年眼保健服务提供依据。
Objective to study the influencing factors and the treatment seeking behavior of old patients with vision impairment in community.
东南角落的入口空间要穿过小桥和一个悬挑式楼梯,而桥梁本身就作为南面路上的一个视觉障碍。
The entry from the South-East corner of the house makes its way across a small bridge turning into a cantilevered staircase. The bridge mass itself acts as a visual barrier from the South-lying road.
当很多人在等待图片下载的时候,发现图片的ALT标记很有用,同时很多人知道它对有视觉障碍的人士很有用。
ALT tags. A lot of people find an image's ALT tags useful for while they wait for the images to download, and most people know that they are also useful for the visually impaired.
应用表明:该交通信号声讯器安装简单,工作稳定,声讯提示清晰,为有视觉障碍的行人横过马路提供了极大方便。
On-the-spot experiments proves steady operation and easy installation and clear sound prompt of the device which can offer great convenience to the blind pedestrians.
盲人无障碍学习网站除了应具有这种特性之外,还需要有针对盲人视觉障碍的特殊设计,即语音合成和快捷控制等。
Blind barrier-free learning website should have such characteristics, besides, still need to have the special design for the blind, for example speech synthesis and control of shortcuts and so on.
盲人无障碍学习网站除了应具有这种特性之外,还需要有针对盲人视觉障碍的特殊设计,即语音合成和快捷控制等。
Blind barrier-free learning website should have such characteristics, besides, still need to have the special design for the blind, for example speech synthesis and control of shortcuts and so on.
应用推荐