广告女性形象的看与被看是一种复杂的视觉行为和视觉文化。
Advertisement female images 'seeing and being seen is regarded as a complicated visual behavior and visual culture.
青蛙视觉行为研究对一般视觉和计算机视觉的研究有着重要意义。
Study of frog visual behavior is significant to the computer vision theory.
就概念上而言，套用至控制项的焦点视觉行为在不同控制项上应该保持一致。
Conceptually, the visual behavior of focus applied to a control should be coherent from control to control.
分析了灾害性天气对道路交通安全的影响及驾驶员动态视觉行为与期望车速选择模式。
The impact of disastrous weather on traffic safety and the relationship between driver's dynamic visual behavior and driving expectation speed choice were analyzed.
表视觉行为是“看”的基本意义。它是现代汉语口语中使用频率很高的一个词，含义十分丰富，组合功能特别强。
"See" express visual sense, it is the behavior of modern Chinese oral use a word of high frequency, meaning is very rich, particularly strong function.
受试者在心理学家的实验室里坐着谈话，不知道他们的眼部行为正在通过单向视觉屏幕被观察。
Subjects sit and talk in the psychologist's laboratory, innocent of the fact that their eye behavior is being observed from a one-way vision screen.
主要临床表现为意识障碍，伴有思维紊乱、健忘、视觉幻觉和行为障碍。
The main clinical manifestations were consciousness disorder accompanied by incoherence of thinking, amnesia, visual hallucination and behavioral disturbance.
路易斯和布鲁克斯认为，当儿童不借助于观察偶然行为，也能通过视觉认出自己时，他们就达到了发育的一个重要里程碑。
Lewis and Brooks argued that an important developmental milestone is reached when children become able to recognize themselves visually without the support of seeing contingent movement.
表单字段的不同对齐方式，不同的标签，动作调用以及周围的视觉元素都能对用户的行为的不同方面起到正面或负面的作用。
Variations in the alignment of input fields, their respective labels, calls to action, and their surrounding visual elements can support or impair different aspects of user behavior.
这也就意味着所有的视觉展现和行为都是可以由CSS控制。
This means all the presentation and visual behaviors are controlled by CSS.
它提供了许多视觉效果和行为，帮助开发人员在Web应用程序中添加交互功能。
It provides numerous visual effects and behaviors that you can pick from to add interactivity to your Web application.
您还可以按照结构和行为两方面从视觉上来展示模式图5是一个UML类图标，表示Observer 模式的参与者。
You can also represent the pattern solution visually, in terms of both structure and behavior. Figure 5 is a UML class diagram showing the participants in the Observer pattern.
在Web 2.0时代，实时数据多用于信心的视觉化，它还没能改变人们的行为和他们生活得环境。
In the Web 2.0 era, real-time data has mostly been used to power fancy visualizations. It hasn't been used extensively yet to change peoples behavior or their environment.
注视时间的长短通常表明了大脑处理视觉信息的过程和认知行为的发生。
The length of a fixation is usually an indication of information processing or cognitive activities as this is when the brain interprets the visual information from the eyes.
这一发现，即视觉刺激只提供有关不良习惯有效性的信息，但没有确定的行为，以获得它可以帮助开发新的更有效的治疗方法。
The finding, that the visual cues offer only information about availability of the bad habit but do not determine the behaviour to get it could help to develop new more effective treatments.
所以，对于次要行为我减少视觉冲击力——可能产生真正灾难性的行动，如'放弃我所有的数据，进入链接的网页表格。
So I'd reduce the visual impact of secondary actions – and probably make really disastrous actions, like 'Throw away all my data', into links on web forms.
它还允许你用你想要的任何东西完全替换控件的视觉树(visual tree)，同时还保持控件的同样行为。
It optionally allows you to completely replace a control's visual tree with anything you want - while still keeping the control behavior intact.
产品及其所形成的器物文化不仅可通过其视觉语意信息直接左右人的行为，而且还可以以有意味的存在，间接地影响人的情感反映。
Products and its formed implements culture, can not only impact people's behavior directly through its vision language, but also can influence people's emotion by implication existence.
人的行为特征是视觉环境设计的依据和根本。
Character of people's behavior is foundation of visual environment design.
在宽吻海豚攻击前，它会进行一种叫做“上下颚敲击”的行为。这是一种明显的视觉和听觉威胁。
Before a bottlenose will attack, it engages in the behavior called 'jaw clapping'. This is a clear visual and audible threat.
研究者相信，画画的行为可以帮助建立更牢固的记忆，因为它将视觉、动态和语义信息整合为了一体。
The researchers believe that the act of drawing helps create a more cohesive memory as it integrates visual, motor and semantic information.
高校形象塑造须运用理念识别、视觉识别和行为识别系统使高校形象易于为公众所识别和联想。
The image modeling should use cognitive, visual and behaviour distinguishment system to make university image be easily distinguished and connected with by the publics.
在采用同一种视觉快速分辨任务做研究时，我们发现，在研究对象经过24小时的学习阶段后，只有获得超过6小时的睡眠时，其行为表现才会有所提升。
Using the same rapid visual discrimination task, we found that only with more than six hours of sleep did people's performance improve over the 24 hours following the learning session.
我们进一步使视觉风格完善，从而可以体现和反应关键的行为和信息。
This further refines the visual style so that it reflects key behaviors and information.
如果目标始终都是促进良好积极的顾客交互，那么语言、视觉和行为的品牌信息就必须一致。
If the goal is consistently positive customer interactions, the verbal, visual, and behavioral brand messages must be consistent.
这一段文档基于视觉，行为特征，数据模型以及用户体验定义了应用程序的三个样式。
This document identifies three application styles, based on visual and behavioral characteristics, data model, and user experience.
虽然所有其他的行为，正如有趣的视觉与他们的特殊功能作用的灯光和道具，只有在太极，没有这些因素影响的阶段。
Though all the other ACTS were just as visually amusing with their special lighting features and props, only during the Tai Chi none of those elements affected the stage.
这些高压钠灯发光更明亮，而且符合视觉审美，还能帮助解决街头犯罪和反社会行为，同时耗能低。
While these are brighter and more aesthetically pleasing, and can help tackle street crime and anti-social behaviour, they are also less energy efficient.
这些高压钠灯发光更明亮，而且符合视觉审美，还能帮助解决街头犯罪和反社会行为，同时耗能低。
While these are brighter and more aesthetically pleasing, and can help tackle street crime and anti-social behaviour, they are also less energy efficient.
应用推荐