使用渐变时，保证好的视觉流很重要：请保守而精致地使用渐变。
When working with gradients, it is important to keep a nice visual flow: use gradients sparingly or subtly.
图7展示了视觉流，图8深入演示while循环中的流。
Figure 7 shows the visual flow and Figure 8 drills down to illustrate the flow inside the while loop.
在我们重复这些动作的过程中，网络向我们的视觉、感觉和听觉的大脑皮层稳定的传输信息流。
As we go through these motions, the net delivers a steady stream of inputs to our visual, somatosensory and auditory cortices.
《玛丽和马克思》历时五年完成，慢工出细活，表现人物情绪的手法一流，视觉效果令人惊叹。
Created over five years, Mary and Max is a visual stunner about the emotionally stunted.
我认为看板系统可以扩展至覆盖整个价值流，在这种情况下，它是价值流的一个活生生的视觉表现。
I think a Kanban system can scale to cover the full value stream, in which case it works as a live visualization of the value stream.
新的设计打破了原有的信息流里的视觉线路。
The new design broke the existing scan line in the news stream.
从ClearCase的SCC工作流中，您可以使用配置管理单元的状态的SCC模式视觉提醒，执行ucm操作，并重构存储库。
From the SCC workflow with ClearCase, you can use the SCC mode visual indicators of the state of a configuration management unit, perform UCM operations, and restructure a repository.
当我加入Google并成为公司的第一位视觉设计师时，Google已经七岁了，七年对于一个没有经受过一流训练的设计师的公司来说是漫长的。
When I joined Google as its first visual designer, the company was already seven years old. Seven years is a long time to run a company without a classically trained designer.
它也通常被称为光流计算的，尤其是在计算机视觉文献。
It is also commonly referred to as optical flow computation especially in the computer vision literature.
新一代的设计者们，也就是信息架构师创造出一系列原则和实践方法用来解决内容流和逻辑结构等非视觉方面的设计问题。
A new breed of designers, the information architects, built a discipline and practice to address the nonvisual design problems of logical structure and flow of content.
没有缩痕、流痕或其他视觉可见的表面缺陷。
No sink mark, flow lines or other visual imperfections to be on visible surfaces.
虽然惊喜与亮点不多，但《末日崩塌》依旧拥有一流的视觉效果，定能令你一饱眼福。
There may be nothing surprising or new here, but superb visual effects make San Andreas a fantastic feast for the eyes.
我们凭借航拍、影视高端车拍系统等高端设备，营造大气雄浑的影片氛围， 创造一流的视觉享受。
We rely on aerial photography and other high-end car auction system equipment to create elegance and build first-class visual perception.
实验表明该方法可以实现快速码流提取，在不损失编码效率的前提下保证视觉质量。
Experiments show that the proposed method can extract substream quickly and assure visual quality without loss of coding efficiency.
崭新的理念、一流的专业做工、唯美的视觉享受、独特的品味，使我们拥有广阔的市场和良好的声誉。
New concept, first-class professional work, the visual aesthetic and unique taste, make us have a broad market and good reputation.
视觉运动分析分为基于特征的方法和基于光流场的方法。
The main ways of visual motion analysis can be classified into feature based and optical flow based.
提出了一种充分利用人类视觉系统特性的MPEG视频码流码率转换方法。
In this paper, we propose a new bit-rate transcoding method for MPEG video streams, which can utilize human visual system characteristics adequately.
智能视频监控是计算机视觉领域一个新兴的应用方向。在某些环境中，一个事件可能同时出现在多个视频流中。
Intelligent video surveillance is a rising application direction in computer vision area in some condition, an event may occur in several video streams.
循环流动图是经济的视觉模型，展示美圆（ 货币）是如何通过市场在家庭与企业之间流 动的。
Our First Model: The Circular-Flow Diagram The circular-flow diagram is a visual model of the economy that shows how dollars flow through markets among households and firms.
循环流动图是经济的视觉模型，展示美圆（ 货币）是如何通过市场在家庭与企业之间流 动的。
Our First Model: The Circular-Flow Diagram The circular-flow diagram is a visual model of the economy that shows how dollars flow through markets among households and firms.
应用推荐