不过这场戏不仅只是视觉上的冲击。
不过这场戏不仅只是视觉上的冲击。
作品融合了中国的装饰性元素,使作品在色彩、形象上皆具有视觉上的冲击力。
The painting combines with Chinese ornamental elements to display the grand color and the stunning visual effect.
景观设计就是创造一系列的空间序列,以期带给人一种视觉上的冲击和心理上的满足。
Landscape design is to create a series of space, with a view to bring people a visual impact and psychological satisfaction.
这张照片给了我视觉上的冲击,它用令人惊讶的明晰饱和的色彩拍下了这个本是凄凉阴郁的场面。
It's such a visually striking image, capturing this otherwise bleak scene with astonishing clarity and saturated colors.
雕塑家穆克创作的雕塑作品真实地发映了人体的特点,同时又能以夸张的人体比例创造出视觉上的冲击力,如这尊名为“在床上”的雕塑。
Mueck creates pieces which faithfully recreate the human body, while playing with scale to create visually stunning sculptures, such as in Bed.
现在当那些悬崖上的富豪们看到那一片更小也更远的风车群时应该不会还有那么强烈的视觉冲击了。
The somewhat smaller, more-distant installation should reduce the visual impact.
在展览上,富于视觉冲击力的图片和地板设计生动地刻画了烟草造成的疾病负担。
In the exhibit, visually intriguing images and floor patterns graphically depict the burden of disease from tobacco.
鲜艳的色彩在视觉感官上能给受众一种视觉冲击力,使的标志在应用中最大程度强调进步的印象。
Bright-coloured colour in visual sensory can give the audience a visual impact, make the mark in the application of maximum emphasizes the impression of progress.
各种视觉,听觉,还有嗅觉上的冲击,也许在一间被墙围得严丝密缝的办公室里是私人的,但在小隔间的公司却隐私全无。
Sights, sounds and smells that would be private in a hard-walled office become everyone's business in a cubicle officescape.
两条飘逸的丝带沿着酒瓶贯穿而上,所创造的是一个极富视觉冲击力的效果。
Along the glass body, two strips with the logo chase one another, by creating a visual effect of great impact and characterizing the bottle with the unique style of Canti.
从现场的众多MM们的表情上不难看出,这一造型给人们带来了多大的视觉冲击。
The numerous MM from the spot people on expression see not hard, this one modelling brought how old vision concussion to people.
凸凹花纹以凸凹起伏、错落有致、独特的肌理效应在视觉上给人以较强的冲击力,因而,常被用在针织毛衫设计中。
Concavo-convex veins are always used in the design of woolen sweater, for it is undulate, irregular, inimitable texture, and gives takes strong wallop to people.
在色彩上,红色与灰色相互映衬,使标志具有很强的视觉冲击力和识别性。
In the color, red mutually complements with the gray, enable the sign to have the very strong visual impulse and the recognition.
与主场馆“鸟巢”的设计相比,“水立方”体现了更多的女性般的柔美,一个阳刚,一个阴柔,形成鲜明对比,在视觉上极具冲击力。
With the main stadium Bird's Nest design than the Water Cube reflects the more women like soft, one masculine, one feminine, in sharp contrast to the highly visual impact.
在镜头调度,场面展现,人物的高难度动作,人物和环境场景的质感上,都达到了影 院大片的效果,给人以很强的视觉冲击力。
The film is no inferior with grand-productions in camera, scenes, supreme difficult actions and the quality of characters and environment. Have strong visual impact to the audience.
细碎多彩的格子图案带来强烈的视觉冲击,秋冬时节拎上它,你还会再去惧怕秋凉冬冷吗?
Small and colorful plaid brings a strong visual impact. When taking it in autumn and winter, will you still fear the cold weather?We are sure you will not fear the cold weather.
在色彩上,采用了多种清新、亮丽的颜色相互组合,使标志具有很强的视觉冲击力,并有很强的识别性。
On color , adopts many kinds of brisk and beautiful colors, making the logo that have very strong visual impact and identification.
这几种字体的组合,使得这件衬衫让人产生一种强烈的视觉感受和精神上的冲击。
All these together make the T-shirt a very powerful symbol that shakes up people's minds as well as opens their eyes.
这几种字体的组合,使得这件衬衫让人产生一种强烈的视觉感受和精神上的冲击。
All these together make the T-shirt a very powerful symbol that shakes up people's minds as well as opens their eyes.
应用推荐