本公司同意按验资业务约定书规定的用途利用验资报告。
The company undertakes the verification business USES complying prescribed capital verification report.
警车、消防车、救护车、工程救险车应当严格按照规定的用途和条件使用。
Police cars, fire engines, ambulances and engineering emergency vehicles shall be used strictly pursuant to the prescribed purposes and conditions.
警车、消防车、救护车、工程救险车应当严格按照规定的用途和条件使用。
Police vans, fire engines, ambulances and engineering rescue vehicles shall be used strictly in accordance with their specified purposes of use and conditions.
警车、消防车、救护车、工程救险车应当严格按照规定的用途和条件使用。
The special vehicles for highway supervision and inspection shall be set up with uniform marks and warning lamps in accordance with the provisions of the Highway Law.
组织应确定顾客虽然没有明示但规定的用途或已知的预期用途所必需的要求。
The organization shall determine requirements not stated by the customer but necessary for specified or intended use.
硅谷之乡加州最近提出了更为严格的规定,要求人类驾驶员做好驾驶准备,并禁止将自动驾驶技术用于商业用途。
California, home of Silicon Valley, recently proposed far more restrictive rules that would require human drivers be ready to take the wheel, and ban commercial use of self-driving technology.
2004年发布的规定禁止了明确的危险材料用作人类食品供应的用途。
Rules issued in 2004 prohibited specified risk materials from use in the human food supply.
新预算法不仅限制了发行的债券规模,还规定了发行方式和举借债务的资金用途。
It not only restricts the amount of bonds but also regulates how to issue them and use funds raised through bonds.
必须只能通过控制装置在规定用途下的自发致动才有可能启动机械。
It must be possible to start machinery only by voluntary actuation of a control device provided for the purpose.
对于在2004年之后注册的外观设计,外观设计法有一项“修理权”规定,允许将配件用于某种修理用途而不涉及对外观设计侵权。
For designs registered since 2004, the designs Act includes a 'right of repair' provision, allowing spare parts to be used for certain repairs without infringing a registered design right.
主要用途是将叠加在直流电流上的交流分量限定在某一规定值。
The main purpose is to direct current superimposed on the exchange of a specified weight limit value.
贷款未按申请的规定用途使用,被挤占挪用的严重情况;
Customers who unwarrantedly and severely divert bank loans to other purposes other than original designated uses.
违反本法规定,改变公开发行公司债券所募资金的用途。
Where a company violates the present Law by altering the use of funds as raised through public issuance of corporate bonds.
对于出让土地,凡改变用途、容积率的,应按规定补交不同用途和容积率的土地差价。
To land of sell one's own things every changes utility cubage to lead should fill by the regulation the land price difference that makes different utility and cubage rate.
指土地使用权受让人经批准改变土地使用权出让合同指定的土地用途时,按规定补缴的价款。
This refers to the price paid by the transferee of the right to use land when he is authorized to change the usage of the land specified in the contract for the transfer of right to use land.
用途:氩气流量计适用于氩气气体保护焊、农业植物培养、化工等行业。输入压力可变时,流量仍可在规定范围内保持其稳定的流量值。
USE: Argon gas flow meter are used to regulate the high pressure argon gas in cylinder for required working pressure, and ensure outlet pressure steady when input pressure and outlet flow change.
我们按本隐私声明中的规定使用支持数据,此外还将其用于解决您的支持事件以及培训用途。
We use support Data as described in this privacy statement, and additionally use it to resolve your support incident and for training purposes.
公司本次募集资金的用途不符合首次发行股票并上市的规定。
A Corporation "s raised funds don" t meet the requirements of initial public offering and listing.
除法律有所规定外,如未得你的同意,我们不会使用你的个人资料作其他用途。
We do not use your personal data for any other purposes without your prior consent unless such use is permitted or required by law.
第二十二条商业银行同业拆借的拆入资金用途应符合《中华人民共和国商业银行法》的有关规定。
Article 22 A financial institution shall use the capital borrowed from interbank lending according to the purposes as provided in the Law of the People's Republic of China on Commercial Banks.
特点及用途:本机用于将橡胶、塑料、皮革及其他特殊材料冲切成各种标准规定的试片,供试验时用。
Feature and use: the machine used for cutting material such as rubber, plastic, leather and some others into test pieces that standards set.
特点及用途:本机用于将橡胶、塑料、皮革及其他特殊材料冲切成各种标准规定的试片,供试验时用。
Feature and use: the machine used for cutting material such as rubber, plastic, leather and some others into test pieces that standards set.
应用推荐