如按其规则设计，将优化控制线路。
模拟结果表明这种控制方法规则设计简单、控制效果好。
Simulation shows that this method is simple in designing rule and efficient in heavy medium circulation control.
事实上，这是游戏规则设计和技术两方面都需要面临的挑战。
In fact, this is a technical and gameplay challenge at the same time.
它们是一些原型或构建块，规则设计者可用来以逻辑形式创建规则集。
They are prototypes, or building blocks, that a rules author can use to logically create a set of rules.
发电报价（或投标）规约是电力拍卖市场规则设计的一项重要内容。
Some stipulations of generation bidding in energy auction and capacity auction are summarized and analyzed in this paper.
该界面与在规则设计过程中创建的供业务用户管理和更新规则的RMA相同。
This interface is the same RMA created in rules authoring that the business users use to manage and update rules.
按规则设计，按分析设计，弹性应力分析，极限载荷分析，弹-塑性应力分析。
Design by Rule, Design by Analysis, Elastic Stress Analysis, Limit Load Analysis, Elastic-Plastic Stress Analysis.
采用带有自调整因子的模糊控制规则设计了有源滤波器直流侧电压的模糊控制器。
A fuzzy controller for capacitor voltage at DC side is designed by using fuzzy control rule with self-adjusting factors.
作者认为，公司资本制度模式背后的价值理念支配着不同的公司资本制度的规则设计。
In my opinion, it is the idea of value after the mode of the corporate capital that controls the regulating design of the different systems of the corporate capital.
基于日志建立转移矩阵，定义基本过程逻辑关系的挖掘规则，并据此规则设计了挖掘算法。
A transition matrix among activities was established based on process logs, and the mining rules of basic process logical relationships were defined.
在第三部分的具体规则设计上，应明确界定参与证券公司破产程序的各方主体的职能与角色。
Last part, in the specific system design, the author clearly defines the duties and roles of the parties which take part in the securities corporation 'bankruptcy proceeding.
该项目按照严格的地方规划规则设计，并重新诠释规则，创建出激动人心的、新颖的当代生活空间。
The project responds to strict local planning regulations by reinterpreting them to result into a contemporary, exciting and innovative space for living.
运用学习的原理和规则设计、开发、实现计算机、多媒体、超媒体和网络应用等的教学材料和项目。
Apply rules and principles of learning to designing, developing, and implementing instructional materials and programs including computer, multimedia, hypermedia, and Web applications.
另外一些方面涉及关于系统构架提出的重要问题；例如“规则设计”可能会引出“解决方案将需要一个规则引擎吗？”
Others relate to important issues to be raised about the system architecture; for example "rule Design" may lead to the "Will a solution require a rule engine?"
基于规则的开发方法的流程包括规则分析、规则定义、规则设计、规则编写、规则验证和规则集成等一系列步骤。
The development process based business rule includes such steps: rule analysis, rule definition, rule design, rule editing, rule validation and rule integration.
从介绍蚂蚁系统出发，提出了新的状态转移规则及全局修正规则，结合这些新规则设计出一个新算法，该算法是一个分布式并行算法。
The ant colony system is introduced and a new algorithm for TSP is presented. This algorithm is a distributed parallel algorithm with a new state transition rule and new global updating rule.
早些时候，美国的时尚也是遵循着巴黎的规则，甚至照搬和剽窃某些法国设计。
In an earlier time, American fashion had also followed the dictates of Paris, or even copied and pirated specific French designs.
另一个极端是20世纪80年代的孟菲斯设计团队，他们是一群年轻的设计师，相信“唯一的规则就是没有规则”。
At the other end of the scale is the 1980s Memphis design collective, a group of young designers for whom 'the only rule was that there were no rule'.
在晴天，在管制空域内的飞行员可以选择目视飞行规则或者仪表飞行规则的飞行计划，而且联邦航空局的条例是以这样一种方式设计的：在同一空域同时适用目视飞行规则和仪表飞行规则的操作。
On a clear day, a pilot in controlled airspace can choose a VFR or IFR flight plan, and the FAA regulations were devised in a way which accommodates both VFR and IFR operations in the same airspace.
通过以“简单英文”描述每个规则该做些什么来设计规则。
Design the rules by describing in "plain English" what each rule should do.
不要为了关联而定义关联；只在你需要一起加载它们时才这么做，这应该由你的业务规则和设计来决定(见范例5)。
Don't define an association for the sake of association; do so only when you need to load them together, which should be decided by your business rules and design (please see Example 5 for details).
借助博弈论，她确立了设计规则时应当遵循的原则。
Using game theory, she establishes principles for how rules should be designed.
然后可以在WID中设计业务规则集，以实现这些需求。
Then you can design a business rule set in WID to realize those requirements.
这条是所有图形设计规则的基础。
重用知识与技术资产——比如在转型活动中产生的需求及业务规则文档、设计制品及技术代码等。
Reuse of both knowledge and technical assets - such as requirements and business rules documents, design artifacts, and technical code created during transformation activities.
转换活动过程中同时创建了知识资产和技术资产——例如需求和业务规则文档、设计构件，以及技术代码。
Both knowledge assets and technical assets-such as requirements and business rules documents, design artifacts, and technical code-are created during transformation activities.
有时你按照常规的设计规则，到最后还是有些东西似乎视觉欠佳。
Sometimes you can follow all of the obvious design rules and still end up with something that seems visually subpar.
业务规则的增强包括设计时、运行时和操作改进。
Business rules enhancements include design time, runtime, and operational improvements.
如果您想以XML表达设计和规则，考虑XML模式。
If you want to express the design and rules in XML, consider XML schemas.
如果您想以XML表达设计和规则，考虑XML模式。
If you want to express the design and rules in XML, consider XML schemas.
应用推荐