人们在这种观赏中，体验到人与万物一体的境界，从而得到极大的精神愉悦。
People in this appreciation, experience realm of man and nature, thus, gain greatly the spirit of joy.
时尚典雅，彰显品位，集观赏价值，收藏价值和使用价值于一体，从而成为各界人士的上上之选。
Elegant fashion, demonstrated grade, set ornamental value, collectors value and value in one, thus becoming the people on the choice.
还有观赏、休憩、活动于一体的屋顶绿化，一般是人们可进入的屋顶上。
Also viewing, leisure, activities with the integration of green roofs, people generally accessible roof.
可谓集实用性与观赏性于一体，大大提升了河西地区的人文氛围。
It may be said integrating practicability and beauty, hugely enhancing the human atmosphere of Hexi area.
此拳内容丰富，动作流畅，布局合理，集实用与观赏为一体，是形意门富有较高艺术价值的经典套路。
This boxing is rich in content and reasonable action and smooth act, and set practical view as one, is full of artistic value of the classic routines.
最具创造力的X5拓域·水晶历系列 本系列结合实用性、故事性、观赏性为一体，50年同步显示年、月、日、上午、下午、时、分、秒、星期、温度。
X5 DIGITAL TIMING SERIES It is a body with practicability, feature and ornamental, showing 'year, month, day, morning, afternoon, hour, minute, second, week and temputer '.
此套钩法集实用与观赏为一体，是中国民间武术的经典套路。
It is a combination of both practicality and view, and is the typical form of Chinese folk Wushu.
是集动物、植物、建筑、科普等多种特色和观赏功能为一体的生态环境风景区。
This scenic environment has included a set of animals, plants, architecture and scientific capabilities.
体育舞蹈是集体育、音乐、舞蹈于一体，具有强烈的艺术感染力和独特的观赏性的一项体育运动。
Dance sport including sports, music, dance content, it has a strong artistic appeal and unique ornamental.
拟建设成为集古建筑观赏、闽南文化体验、乡村休闲、商务活动于一体，具有浓郁闽南文化特色的旅游区。
The zone will integrate ancient dwelling sightseeing tour, experience of southern Fujian culture, village's leisure and business activities with strong features of southern Fujian culture.
拟建设成为集古建筑观赏、闽南文化体验、乡村休闲、商务活动于一体，具有浓郁闽南文化特色的旅游区。
The zone will integrate ancient dwelling sightseeing tour, experience of southern Fujian culture, village's leisure and business activities with strong features of southern Fujian culture.
应用推荐