两者都吸纳了某种外来者的观点与角度。
从RUP的角度来看，模型就是一个与物理概念相对的逻辑概念，此处我们将采用这种观点。
From the RUP perspective, a model is a logical concept, as opposed to a physical one, and we will adopt that viewpoint here.
博物馆力图通过多角度的理论观点，空间层次，雾气与水的扩展等几个主题，来探索中国古代绘画深层次变化的空间奥秘。
The museum explores the shifting viewpoints, layers of space, and expanses of mist and water, which characterize the deep alternating spatial mysteries of early Chinese painting.
从广义的角度而言，在同一讨论领域内的不同理论也可透过循环之观点获得一种新安排与新秩序。
Broadly, different theories in the discussion of the same field could be assigned a new arrangement and a new order beyond circular accounts.
评论者已经制作了这个冠状物的许多角度来与华盛顿纪念碑顶石相匹配（尽管是倒置的），他的观点从整个内部框架出发。
Reviewers have made much of the corona's angles matching (though upside down) the capstone of the Washington Monument, whose view is framed throughout the interior.
本文将从图形设计与数学美的角度进行一些初步的探索，力图得出一些新的图形设计观点。
This article will do some preliminary exploration from the view of graphic design and mathematics Aesthetics, in a bid to draw some new graphic design perspective.
现在，人类社会正面临许多问题，针对这些问题，国内外许多哲学家都从不同的观点、不同的角度加以思考，都在反思人与世界的关系问题。
Now, the human society is encountering many questions and many philosophers are looking for solutions from different Angle and point, reconsidering the relationship between human and the world.
新实用主义与古典实用主义在一些基本观点上表现出很强的一致性，但两者在谈论问题的角度、深度及最终要实现的理论目标等方面均存在明显差异。
Although there exists strong coherence concerning some basic viewpoints of the two pragmatism, there are also many differences o the topics of thinking Angle, depth and the final theoretical target.
各经济学派理论观点差异的根源在于对人性假设的层次、角度与对象不同。
The roots of the difference between these schools lie in the different levels, angles and objectives for the hypotheses of human nature.
从现代物理学出发。对现代宇宙学的新观点进行了系统分析。并从科学与哲学的角度研究了宇宙。物质与能量之间的关系。
The new ideas of modern cosmology are analysed using Physics. the relationship of cosmos. matter and energy are studied from the view of science and philosophy.
人与人、人与世界的关系一直是一个经久不衰的话题，无数学者、哲人从各种不同的角度阐发了自己的观点。
The relation with people, people and world has been a prolonged topic all the time, Countless scholars, sages have elucidated their own view in different fields.
总之而之，文章从设计的角度出发，将传统漆器与现实生产、生活有机的结合在一起，并在其中融入了美学的观点。
In a word, regarding the point view of design, this article combines traditional lacquer ware and production and live hood together organically with aesthetic perspectives.
当然无论从何角度看，每个法律的观点总是在具体的情境中与每个个体的经验密不可分的，它反映着每个人的不同认识。
However, no matter from which point, every view of law is related to practical detail and everyone's experience, it reflects everybody's different cognition.
总而言之，考夫曼的观点就是：以色列从一种全新的角度，构想了神的世界，以色列的上帝与异教的众神，在本质上完全不同，异教的众神是自然的神。
So in sum, Kaufman's argument is this: Israel conceived of the divine in an entirely new way. Israel's god differed from the pagan gods in his essential nature. The pagan gods were natural gods.
当然，如果因为长期在外，或者接触的事物的角度不同，有些观点与本地网友产生分歧，还请尊敬的管理员及时批判指证。
Of course, if because long-term outside, or contact with different things, and some viewpoints and local netizens, also please respect for differences in the administrator.
当然，如果因为长期在外，或者接触的事物的角度不同，有些观点与本地网友产生分歧，还请尊敬的管理员及时批判指证。
Of course, if because long-term outside, or contact with different things, and some viewpoints and local netizens, also please respect for differences in the administrator.
应用推荐