然后我们修习慈悲的倾听，我们能够学习如此之多有关我们的和他们的观念。
Then we practice compassionate listening, and we can learn so much about our own perception and their perception.
真正的怜悯并非起源于信仰上帝、参加各种典礼仪式或学习因果报应的观念。
Real compassion doesn’t arise from believing in God, from practicing various rituals, or from studying the concept of karma.
不论你是刚开始实践梦想，还是已经为梦想奋斗了多年，培养这种观念：错误并不存在，它们是更多的学习机会。
Whether you're just starting to make your dream a reality or you've been working hard at it for years, cultivate the feeling that there are no mistakes, just more learning opportunities.
多年以来，在食谱出版人的传统观念中，美国人对学习烹饪花样繁多的外国食物是没有兴趣的。
For years, the conventional wisdom among cookbook publishers was that Americans were uninterested in learning to prepare fancy foreign foods.
和普遍的观念相反，SQL不是难以学习的语言。
Contrary to popular belief, SQL is not a difficult language to learn.
除一般的管理原则—计划、使事情明晰、对比成本和收益—之外，部署还涉及几个您要学习的特定观念。
Along with general managerial principles — plan, make things explicit, compare costs and benefits — deployment involves several specific ideas that you'll want to learn.
所以这种关于接受力的观念也是学习的一部分,你还想说别的么？
So this idea of receptivity is a part of that Do you want to say anything else?
你要学习放弃试图控制他人的观念，学习处理突如其来的变化。
You learn to let go of the illusion of control, and to deal with changes as they come.
期末考试反映的是一种陈腐和极为可疑的学习观念，该种观念将知识等同于记忆。
Final examinations reflect an antiquated and largely discredited theory of learning, which equates knowledge with factual recall.
然而事实却是，在混合种族的社会中，几乎人人都以一滴血降级观念瞄准了相同的少数种群，这是一项很说明问题的指标，表明该现象是可被学习的——而且学习作用还如此强大。
The fact that nearly everyone in a mixed-race society, however, targets the same minority groups for one-drop demotion is a telling indicator that the phenomenon is learned - and powerfully so.
科学能帮助小学生学习如何逻辑思考、组组和分析观念。
It can help pupils learn to think logically, to organize and analyze ideas.
按照这种观念，我们在学习、工作、实验时都已经参与了知识的构造与辩护过程。
According to this conception, we have already engaged in the process of constructing and arguing for knowledge whenever studying, working and doing experiments.
教师必须更新观念，面对现实，深入学习使自己成为综合型人才。
Teachers must renew concept, face reality and learn deeply to be a person with all-around ability.
我们看待学习和知识的观念也在发生变化。
这些研究成果对我们今天的教学观念和教学策略学习都有启迪作用。
These researching results have enlightened our teaching ideas and the studying of teaching tactics today.
它提出的知识观、学习观和教学观是对传统教育观念的一次猛烈冲击。
The knowledge, study and instruction thoughts it brings forward are a violent strike to the traditional education.
这不是真的，他们在训练或学习书籍或看视频中的东西，在观念的转变只是自然发生。
It's not really something they train for or learn in books or see in videos, the mental shift just kind of happens naturally.
男孩子在数学上比女孩学习成就较为优异的观念是一种性别歧视，因为没有科学证据能证明它。
The notion that boys are mostly more high-achieving in mathematics than girls is actually a kind of gender discrimination for no scientific evidence can support it.
乔布斯：其实，伟大的产品做出了疯狂有很多怎样用，使产品，如何学习新的事物，采取新思路和扔掉旧观念的过程。
Jobs: Actually, making an insanely great product has a lot to do with the process of making the product, how you learn things and adopt new ideas and throw out old ideas.
随着终身学习观念的确立，学会学习已成为教育理论探讨的重要问题。
Along with lifelong learning idea establishment, learning to be has become the important question in discussion of education.
作为一名青少年，他们没有太多关于什么是错什么是对的观念，几乎每一个人都有偶像，他们应该选择好的来学习，这给他们带来积极的榜样。
As a teenager, they don't have many ideas about what is wrong and what is right, almost everyone has an idol, they should choose the good one to follow, which gives them positive example.
对她来说，大学永远都是学习新观念的好地方，而这些新的观念总是会让她感到年轻。
To her, college is always a right place to pick up new ideas, and new ideas always make her feel young.
这种观念已经很好的存在于我们的学习和适应模型。
This notion is well established in our models of learning and adaptation .
了解招商方面的资料，从报纸，电视，网络上学习招商方面的知识，充实头脑，放开思想，更新观念。
Understanding of investment information, from the newspaper, television, network learning investment knowledge, enrich the mind, release ideas, update ideas.
通过问卷对606名大学生进行调查，考察其语言学习观念和英语学习策略的特点及关系。
In the current work, we explored the beliefs of language learning and English learning strategies of 606 university students.
语言学习观念与英语学习策略有密切的关系。
The beliefs of language learning correlated significantly with English language strategies.
语言学习观念与英语学习策略有密切的关系。
The beliefs of language learning correlated significantly with English language strategies.
应用推荐