目的：探讨复张性肺水肿的观察要点与治疗措施。
Objective:To investigate about observation point and nursing measure of reexpansin pulmonary edema.
目的：探讨新生儿肺出血的早期特点和护理观察要点。
Objective: To explore the early features and nursing observation points of neonatal pulmonary hemorrhage.
目的探讨急性有机磷中毒致呼吸衰竭的临床观察要点及护理。
Objective to probe into main clinical observation points and nursing of respiratory failure caused by acute organic phosphorus pesticide poisoning.
总结了53例地震伤员后方医院救治过程中的病情观察要点。
This paper sums up the key points of condition observation in the rescue and treatment of 53 earthquake casualties by the rear hospital.
方法回顾性分析和总结60例重型颅脑外伤迟发性颅内血肿病人的早期临床症状及观察要点。
Method The early clinical symptoms of trauma-induced tardive intracranial hematoma in 60 patients with severe craniocerebral trauma were retrospectively analyzed and concluded.
一些已经被简化了，仅仅用来论证要点和要求的观察保密性。
Some have been simplified to demonstrate essentials only and observe confidentiality as required.
玫提斯(Metis)：可以观察世界格局，从复杂情况中归纳出要点的能力。
Metis: the ability to see patterns in the world and derive a gist from complex situations.
从迈的模拟中得出的另一重要点是将观察阐述的最好的是几年前由西班牙生态学家罗蒙·马格·列夫。
The other important point one can extract from May's simulations was best articulated in an observation made a few years earlier by the Spanish ecologist Ramon Margalef.
所有观察家的共识是，为了达成某种成果，三大要点必须达成一致。
Among observers, the consensus is that, in order to achieve that sort of success, three points must be agreed upon.
在介绍其余要点之前，先来观察一下参数处理的实际示例。
Before we cover a few remaining points, let's look at a real world example of parameter handling.
在这一步中，描述行为特征简略的要点就够了，尽量按照被观察到的行为来描述。
At this point, brief bullet points describing characteristics of the behavior are sufficient. Stick to observed behaviors as much as possible.
我观察了一个星期后，霍布斯先生便要我就调查结果作一个口头汇报。我把要点概括了一下向他汇报如下。
After rI made observations for a week, Mr. Hobbs asked me for an oral report of my findings. I covered my major points by telling him the following.
急救护理的要点是严密观察病情变化，严防意外事件的发生，重视心理护理。
The main issues of emergency nursing care are careful observation of disease development, to prevent the accident, to enhance the mental nursing.
要点：对于有鼓膜管的耳漏，滴耳液(非氨基糖苷类抗生素联合激素)效果可能更优于口服抗生素和保守观察。
Bottom line: For otorrhea in the presence of PE tubes, ear drops (with a non-aminoglycoside antibiotic and a steroid) may be more beneficial than oral antibiotics or observation.
目的探索颈人工椎间盘假体应用于颈椎病患者的手术操作要点和早期治疗效果，观察假体植入后的稳定性和植入节段的活动度。
Objective to investigate clinical effects and manual point with cervical disc prosthesis in patients with cervical spondylosis, to observe the stability and range of movement (ROM) postoperatively.
目的探讨垂体腺瘤卒中的临床观察和护理要点。
Objective To explore the main points of the clinical observation and nursing of the pituitary adenoma apoplexy.
目的观察90锶敷贴治疗小儿皮肤血管瘤的疗效及总结护理要点。
Objective To observe the effect of Strontium 90 stick therapy on skin hemangiomas of infants and sum up nursing points.
目的观察经盆腔直接用药治疗慢性盆腔炎的疗效及总结护理要点。
Objective to investigate the effect of direct drug injection in chronic pelvic inflammatory disease.
方法：合理配备护理人员，并做好培训工作，使其掌握移植要点、移植并发症的观察和护理。
Methods: All the concerned nurses were trained before Auto-PBSCT and required to master the essential points of Auto-PBSCT and methods of observing and handling its complications.
目的观察50%红花酒精热湿敷治疗甘露醇静脉滴注所致静脉炎的效果及总结护理要点。
To observe the effect of hot and wet dressing with 50% HongHua alcohol in the venous inflammation caused by injecting mannitol and summarize the key points of nursing.
目的：探讨小儿气道异物急救、病情观察及护理要点。
Objective: to probe into the nursing main points of first aid and observation patients condition for foreign bodies in airway of child patients.
目的观察10%聚维酮碘乳膏治疗皮肤感染性创面的临床治疗效果并总结护理要点。
Objective To observe the therapeutic effect and summarize the nursing highlights of curing infected dermis wound using 10% Povidone Iodine ointment.
方法观察并记录30例尿激酶静脉溶栓治疗急性心肌梗塞过程中的护理要点和治疗效果并加以评论；
Methods Main points of nursing care and clinical outcome of 30 patients with acute myocardial infarction were recorded and evaluated.
为探讨早产儿脑室内出血的观察与护理要点。
To summarize and investigate the main point of clinical observation and nursing of intraventricular hemorrhage (IVH) in premature infants.
要点是，从个人观察着的角度来说，任何事都有可能发生，只要一个交易者就可以实现。
The point is that from our own individual perspective as observers of the market, anything can happen, and it takes only one trader to do it.
本文描述了一种用在灵境系统的头盔显示中的光学观察系统，给出了其设计要点。
An optical viewing system used in such a HMD system is described in the paper and its design outline is given.
目的观察炉甘石混合液用于治疗新生儿脓疱疮的疗效及总结护理要点。
Objective To investigate the therapeutic and nursing effects of using calamine mixture fluid on newborn babies with impetigo.
目的观察蜂蜜与胰岛素联合治疗糖尿病足的效果及总结护理要点。
To study the effect of using honey and insulin to cure diabetes feet.
艺术观察的一个重要点是建立视点理性。
One of the important points of the arts observation is to establish the rational point of view.
目的观察腹腔镜治疗异位妊娠的效果及总结护理要点。
Objective to explore the effects and the nursing from treating ectopic gestation with laparoscope.
应用推荐