这些东西是人的肉眼看不见或观察不到的。
超新星，换句话说，就是体积巨大的新星，肉眼是观察不到的。
A supernova, in other words, an extremely large new star, can not be observed with our eyes.
因此我们现在可以看出，在每次测量结果中有些模态是观察不到的。
So now we can see that the modes cannot be seen in every measurement.
大多数物质，如牛奶和水都是反磁体，即他们会排斥外来磁场，这种现象很微弱，在常规条件下是几乎是观察不到的。
Most materials, including milk and water, are diamagnetic, which means they are repelled by external magnetic fields-though this phenomenon is far too subtle to be observed in normal circumstances.
“当抑制作用受到抑制时，你首先会进入一种兴奋或者狂躁的状态，”他说，并且还提及到在使用现代麻醉技术时，这一现象会发生得非常迅速以至于观察不到。
"When inhibition is inhibited, you first move into a stage of excitation or mania," he says, noting that this usually occurs too quickly to be observed with modern anesthesia.
那是在一个夏天的周六，当时有大约100多人在排队买这家店的冰淇淋（有点当初麦当劳故事的意思），当Schultz最终挤进店里并仔细观察店面后，他发现店主花了不到50，000美元进行装修，店的照牌很破旧，家具也是二手的。
It was a summer Sunday, and about 100 people were in line. When Schultz finally got in, he looked around carefully.
您应该观察到，在不到一分钟时间内，第二台机器上的所有服务都启动起来。
You should see all the services come up on the second machine in less than a minute.
当然观察者本人也必须是一个拥有“书卷气”的智者。否则，你是看不到的。
Certainly, the observer must be a wiser with scholarliness, otherwise, it is impossible for him to see something.
梅森和其他探员在观察室里看着他俩，杰克向彭蒂科夫嘀咕了几句，梅森听不到他说的是什么。
As Mason and the other agents watch from the observation room, Jack mumbles something to Penticoff that can't be heard by Mason.
然后，在展板后面婴儿看不到的地方，他挖了个孔观察婴儿看了什么。
Then, from behind the board, invisible to the baby, he peeked through a hole to watch what the baby looked at.
这还不到一小时啊，刚才我还站在戴维斯夫人的病房里，观察着她的睡眠状况。
It had been less than an hour since I had been standing in Mrs. Davis's room, watching her sleeping form.
假设你想找到一种方式能改变并超越自我，于是你就去观察别人的一举一动或者留意周围环境的变化，不敢贸然行动，这样做的话你一定得不到改变，大失所望。
If you're looking for something to change beyond yourself, if you depend on the behavior of others, or a change in your environment before you act, you're in for disappointment.
反射的恒星光线会增加，直到这颗行星运行到恒星的正后方，让开普勒观察不到它。
The amount of starlight grows until the planet, becoming invisible to Kepler, passes fully in back of its star.
在形成过程中的恒星，被称为年轻恒星或者yso，都嵌在了你所看到的紧凑的粉色星云之中，不过如果通过光学望远镜来观察的话是看不到的。
Stars in the process of formation, called young stellar objects or YSOs, are embedded in the compact pinkish nebulae seen here, but are otherwise hidden from the prying eyes of optical telescopes.
如果你找不到一个能让你做观察的雇主，她推荐你通过当地的商会寻求帮助。
If you have difficulty finding an employer who'll let you job shadow, she recommends seeking help through your local chamber of commerce.
通过长远而深思地观察上帝创造的万物，人们能看见眼睛说看不到的：例如永恒的力量，上帝神圣存在的神秘性。
By taking a long and thoughtful look at what God has created, people have always been able to see what their eyes as such can't see: eternal power, for instance, and the mystery of his divine being.
我很长时间只从外在的幻象来观察世界，因此我看不到快乐的全部。
I had so long viewed the world with external vision only, and so had been unable to see its universal aspect of joy.
他说，平民受到的伤害将是最大的，同时挪威领导的停战观察员将不得不撤出，他们留在那里得不到任何安全保障。
Civilians, he said, would suffer most, as the Norwegian-led ceasefire monitors would have to withdraw, leaving them even less protected.
Ryan表示，上周观察到的全球反应显示，搞平衡有了成效，“你看不到人们像掉了脑袋似地到处乱跑。”
Ryan says the measured global response last week shows that the balancing act worked: "You don't see people running around like chickens with their heads chopped off."
“观察结果出来的时候我一定会看看，”格罗斯说，但是”我怀疑啥也看不到。
"I'll certainly look at the observations when they come in, " Gross said, but "I doubt I'll see anything."
还有一种更慢的连气泡都看不到的煮沸方法，只能观察到汤汁表面轻微的波动，这叫做“煨”（frémir），主要用于炮制鱼类或是其他易碎的食物。
An even slower boil with no bubble, only the barest movement on the surface of the liquid, is cablled "to shiver, " frémir, and is used for poaching fish or other delicate foods.
重新观察一下RetrieveFromPool代码，如果在队列中找不到项，则会通过AllocateObject方法分配一个新对象，前提是可用对象的数量低于最大数量。
Back in the RetrieveFromPool code, if an entry is not found in the queue, a new object is allocated via the AllocateObject method, as long as fewer than the maximum number of objects is available.
来自华盛顿大学和加利福尼亚大学的研究者找来大约一千名不到五岁的儿童，对他们的睡眠习惯进行观察。
Researchers from the Universities of Washington and California looked at the sleeping habits of almost 1, 000 children under the age of five.
来自华盛顿大学和加利福尼亚大学的研究者找来大约一千名不到五岁的儿童，对他们的睡眠习惯进行观察。
Researchers from the Universities of Washington and California looked at the sleeping habits of almost 1,000 children under the age of five.
生活中不知有多少技能是课堂里学不到的，只有通过生活实践、观察他人、犯下错误，我们才能认识和积累。
Many of life's most important skills cannot be taught in a classroom. They're acquired by living, observing others, and making mistakes.
这直截了当地表明了如果我们选定所示的这两个测点中的任何一个作为参考点，那么很显然我们将观察不到结构的所有阶模态。
That directly implies that if we were to select either one of the two measurement points shown as a reference point then clearly we would not see all the modes of the structure.
在设法寻找一个解决问题的办法的过程中，爱德华在思想上陷入了僵局，但后来他改变了观察角度，以一种完全意识不到的方式解决了问题。
While trying to find a solution to the problem, Edward reached an impasse in his thinking, but later he changed his point of view and solved the problem in an entirely unexpected fashion.
如果观察我的心理治疗，你可能常常看不到关于死亡、自由、意义和存在的孤独的长篇直接讨论。
If my own therapy sessions were observed, one might often look in vain for lengthy explicit discussions of death, freedom, meaning, or existential isolation.
如果观察我的心理治疗，你可能常常看不到关于死亡、自由、意义和存在的孤独的长篇直接讨论。
If my own therapy sessions were observed, one might often look in vain for lengthy explicit discussions of death, freedom, meaning, or existential isolation.
应用推荐