灌木的大小增加了，以及灌木的覆盖范围扩展到以前没有灌木的苔原上。
The size of the shrubs has increased and shrub cover has spread to what was previously shrub-free tundra.
有一个问题是，医师哪些服务应该收费：不同健康计划的保险覆盖范围均有不同，而庞大的联邦计划却只覆盖了一小部分的服务。
There's the question of what services physicians should be paid for: Insurance coverage varies from health plan to health plan, and a big federal plan covers only a narrow range of services.
这些因素包括混乱的大气波动、相对较慢但同样不稳定的海洋活动、地表变化，以及冰雪的覆盖范围。
These factors include the chaotic fluctuations of the atmosphere, the slower but equally erratic behavior of the oceans, changes in the land surfaces, and the extent of ice and snow.
科技的覆盖范围变得越来越大，且科技越来越受人追捧，几乎渗透到我们生活的方方面面。
Technology is becoming bigger and more aspirational, and penetrating almost every aspect of our lives.
该发言人没有对有关资产的覆盖范围问题的予以答复。
The spokesman had no response to questions about the scope of assets covered by the order.
然后您可以将测试用例与这些需求联系起来，以追踪覆盖范围以及测试计划层次的状态。
You can then tie test cases back to those requirements to track coverage and status at the test plan level.
您可以计算测试和测试组件下的系统部分的覆盖范围，以对测试结果有更好的控制。
You can compute coverage for parts of the system under test and test components to provide better control of the test results.
这样可以帮助它自动到达高度的覆盖范围。
This helps it achieve a high level of coverage automatically.
疟疾干预措施的覆盖范围翻了一倍多。
与之相关的问题是存款保险的功效和覆盖范围。
A relevant issue in this context is the efficacy and coverage of deposit insurance.
应用程序范围覆盖应用程序的整个生命周期。
An application scope encompasses the entire lifetime of an application.
经合组织的预测范围覆盖全球经济的80%。
The OECD projection covers about 80 percent of the world economy.
USBD是被提议的覆盖软件开发端到端范围的统一的设计方法。
USBD is the proposed unified design methodology to cover the end-to-end spectrum of software development.
新法案旨在扩大覆盖范围，降低成本，以两大措施向前推进。
The new law attempts to expand coverage and lower costs. The state will move forward in two steps.
事务范围覆盖一个事务的整个生命周期。
A transaction scope extends over the entire body of a demarcated transaction.
后者不受监管，任何人都能使用，但覆盖的范围有限。
The latter is unregulated and anyone can use it, but it has only a short range.
它的信息域覆盖范围与SOA项目的范围相对应。
Its information domain coverage corresponds to that which is in scope for the SOA project.
该望远镜的分辨率能覆盖太阳表面50英里范围。
The telescope has a resolution covering about 50 miles on the Sun's surface.
对主题定义和覆盖范围的说明。
Notes on the definition and on the scope of coverage for the subject.
Merlin的新I/O包覆盖范围很广。
有关该组织的IBM销售覆盖范围的信息。
以及对更大的地图覆盖范围的需求(33%)。
连接性、覆盖范围和网关。
清除代码覆盖范围：由于这个代码本身是被静态监测的，获得代码范围就像指定这个分析范围中应该包含哪些代码一样简单。
Clear code coverage: Because the code itself is being scanned statically, achieving code coverage is as simple as specifying what code should be included in the analysis scope.
新法令试图扩大医保覆盖范围并降低成本。
应当检查现有的测试惯例，以确定其覆盖范围是否足够。
The existing testing practices should be reviewed to determine whether or not they provide adequate coverage.
是覆盖范围吗？
奥巴马承诺，其医改方案会降低医保费用，同时还会扩大保险覆盖的范围。
Mr Obama promised that his reform package would bring down costs, as well as extend coverage.
奥巴马承诺，其医改方案会降低医保费用，同时还会扩大保险覆盖的范围。
Mr Obama promised that his reform package would bring down costs, as well as extend coverage.
应用推荐