这个古老的城市,有着庞大的墙壁,露台和坡道,覆盖面积约为126平方英里(326平方千米)。
The ancient city, with its huge walls, terraces and ramps, covers an area of about 126 square miles (326 square kilometers).
在建筑后部,建筑师增加了一个木质绿藤廊架覆盖的延伸露台空间,该空间一直延伸到现有的游泳池。
At the back, the architects added an expansive terrace covered by a wooden pergola, which leads out to the existing swimming pool.
建筑的立面覆盖着绿色的常春藤,设有一个小露台,购物者可以坐在那里放松。
The facade of the building is covered in green ivy and features a small terrace where shoppers can sit and relax.
木地板铺设在整个室内,与露台的表面相匹配,也有一些木板覆盖的墙面。
Wooden floors run through the interior, matching the surface of the terrace, and there are also some wooden panels cladding the walls.
部分覆盖的露台位于一楼,一年四季都可以享用。
A terrace, partly covered is located on the first floor which can be enjoyed all year round.
淡粉色的晨曦捕获到她依旧在她的露台上,睡在草地上,覆盖着一层嫌隙的露珠。
The pale pink light of dawn found her still out on her terrace asleep upon the grass beneath a blanket of fine dew.
淡粉色的晨曦捕捉到她依旧在她的露台上,睡在草地上,覆盖着一层嫌隙的露珠。
The pale pink light of dawn found her still out on her terrace, asleep upon the grass beneath a blanket of fine dew.
高楼将覆盖玻璃和白色石材,高楼为矩形平面,在一半高度处将伸出一个外部的露台。
Glass and white stone will clad the tower, which has a rectangular plan that will step in around halfway up to allow for an external terrace.
每一个房间都可以直接到达有遮蔽的露台空间,随着时间的推移,露台也将会被野生植物覆盖。
Each of the rooms has direct access to a terrace shaded by the usually shaped roof, which will be covered in wild plants in due course.
在石层之上的是露台:日常活动的延伸区域——厨房、餐厅和起居室,这些空间都是覆盖着一种木质的屋顶,以免太阳辐射。
Above the stone layer is located the terraces: an extension of the social area -kitchen, dining room and living room - covered with a wood roof that protects form sun radiation.
最后,水平的百叶窗覆盖了整个庭院和露台,通过板条形成水平面最后再组成建筑体块。
Finally, horizontal blinds covering courtyards and terraces, form with the slabs a horizontal plane which consolidates the block shape.
建筑的外在形式与它的景观屋顶区和露台,嵌入在植被覆盖的山坡上,做了轻微的改变。
The outer form of the building, which, with its landscaped roof areas and terraces, is embedded in the delightful vegetation-covered hillside, has been changed only slightly.
同样被草坪覆盖起来的两个悬臂式露台,可将位于低层的足球场一览无余。
Two cantilevered terraces, also covered by grass, offer a priviledged view to the soccer field on the lower level.
露台被覆盖部分的屋顶是当地的橡木原木搭建而成的。
The roof of the covered part of the terrace is supported by posts from local oak logs.
从起居室通过一系列门可以到达屋顶局部覆盖的户外露台,这是一个处理现代住宅阳台的手法。
From the living room, a set of doors open to an outdoor patio that is partially covered by the roof - a modern take on the existing residences' verandas and balconies.
为了看起来更加整体,整个综合体都被包裹在一层太阳能屋顶下,这个顶蓬覆盖了绿色的顶层露台和空中别墅。
Unifying the complex, the entire scheme is enclosed beneath by a solar roof that covers the green rooftop terraces and sky villas.
室内地板和蒸汽房覆盖着neroserpentino花岗岩,露台区的墙壁用圣安德烈斯石材建造,踢脚板、楼梯和门框采用了金属细饰。
The interior flooring and steam room is covered in Nero serpentino granite, walls in the terrace area are made out of San Andres stone and metal details in skirtings, stairs and door frames.
他们来到露台上。克劳迪亚倚在栏杆边欣赏着被白雪覆盖的麦克罗斯城。
They went out to the balcony and Claudia rested her weight against the banister while she looked at the snowy Macross City.
院落一部分由草坪覆盖,一部分包含木质的露台,还有一部分的铺路走道环绕周围的围墙。
Part of the courtyard is grassed, part of it consists of a wooden terrace and part of the paved walkways line the perimeter walls.
厚厚的灰尘覆盖着露台的地面,墙上还斜靠着一段灰不溜秋的木头。
The floor of the balcony was beneath a thick blanket of dirt, and a grayish piece of wood was leaning against the wall.
在夏日时光里,不要错过了在宁静的环境中用餐的机会,那迷人的常春藤覆盖了屋子外的露台。
In the summertime, don't miss dining on the tranquil, attractive ivy covered wall outdoor patio.
在夏日时光里,不要错过了在宁静的环境中用餐的机会,那迷人的常春藤覆盖了屋子外的露台。
In the summertime, don't miss dining on the tranquil, attractive ivy covered wall outdoor patio.
应用推荐