她知道要成为世界冠军需要长时间的艰苦努力。
She knows that becoming world champion is going to be a long haul.
要长时间保鲜不容易。
这样安排很可能有利于要长时间挖土的动物。
The arrangement is probably an advantage for an animal that spends a lot of time digging.
你常常要长时间地工作，你知道吗？
我要长时间卧床吗？
如果你要长时间伏案工作，你会希望过得得舒服点。
If you are going to be chained to your desk, you'll want to be comfortable.
一年后，山姆还是要长时间工作，凯蒂仍希望他不要这样。
A year later, Sam is still working long hours and Katie still wishes he wouldn't.
贝琳达：我知道刚开始做记者是要长时间工作的。我很乐意接受挑战。
Belinda: I know that starting reporters work many hours. I am very willing to take on the challenge.
要长时间维持客户与代理机构之间的合作和伙伴关系，关键因素有哪些？
What are the essentials for a long lasting collaboration and partnership?
所以，连容量体积大点的电池也许都不需要，除非你要长时间不插电得使用电脑。
So a bigger, bulkier battery may not be necessary either, unless you want to use the computer untethered for long periods.
要长时间连续不断的获得自发的灵感不容易，就是舒伯特也是短形式的音乐方面更为成功。
It isn't easy to be inspired in that spontaneous way for long periods at a stretch. Even Schubert was more successful in handling the shorter forms of music.
事务必须为用户提供极好的响应时间，这样应用程序才不致于要长时间地等待它们所需的资源。
Transactions must offer the user excellent response time, so these applications should not be made to wait long for the resources they need.
直到几千年前，全世界的人口还是微不足道，而且在每一代人之间，人们要长时间才有几个孩子。
Because evolution is a Numbers game.The worldwide human population was tiny until a few thousand years ago, and people have few children with long periods between each generation.
如果你要长时间在户外使用双手，在工作手套里面再戴一双橡胶手套，既能保暖又能增加灵活性。
If you're outside and need the use of your hands for a long period of time, put on a pair of rubber gloves under your work gloves for warmth and dexterity.
无疑，我们现在处于持续的压力之下，要长时间工作，要创造更多，拥有更多，从而成为一名成功人士。
There is no question that today we are under constant pressure to work longer hours, to produce more, to possess more, and to become a success. Workaholism, a modern addiction, has thus arisen.
在很多案例中，譬如湖泊风景照，水要长时间曝光，以求得柔滑的质感，而在这里，我们旨在抓拍高清图片。
In many cases, such as landscape shots of lakes, water is taken with a long exposure to create a smooth soft texture, where as in this case, we aim to capture a sharp clear shot.
去睡吧。我明天要工作很长时间。
那出戏要演多长时间？
因罢工滞留的旅客要耽搁很长时间。
你要呆多长时间？
我每天要工作很长时间，大约11个小时。
执行短期任务的宇航员通常每天要工作很长时间。
Astronauts on shorter shuttle missions often work very long days.
送货要多长时间？
要关闭这些工作场所是不可能的，因为有些人扮演着特定的角色，无法长时间连续休息。
It is impossible to shut these workplaces down because there are people who play specific roles and cannot take a long continuous break.
跑步要多长时间？
你父亲要多长时间才能康复？
How long will it take before your father recovers from his illness?
做些改动要多长时间？
从你的家乡飞到北京要多长时间？
How long will it take you to fly to Beijing from your hometown?
土豆在锅里要煮多长时间？
土豆在锅里要煮多长时间？
应用推荐