怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。
Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.
如果它有自己的IP地址，那么我们就可以在网络上使用接入点本身了；这样做的安全性要差一些，但在用于演示方面会更有趣。
If it has its own IP address, we can use the access point itself over the network; this is less secure, but more fun to use for a demo.
如果你不是安全型的，要怎样做才能改变自己的依附类型呢？
What can you do to change your attachment style if you are not secure?
每天当学生们离开的时候，他们会自己打扫，在没有人告诉他们要这样做的情况下把自己的地方打扫干净。
Every day when the students left, they would clean up after themselves and leave their areas tidy without ever being told to do so.
自己做的事，为什么要拉上别人？
这样做的另外一方面是要承认自己的错误。
那么，如果你不是安全型的，要怎样做才能改变自己的依附类型呢？
So what can you do to change your attachment style if you are not secure?
不过，如果它有自己的IP地址，那么我们就可以在网络上使用接入点本身了；这样做的安全性要差一些，但在用于演示方面会更有趣。
However, if it has its own IP address, we can use the access point itself over the network; this is less secure, but more fun to use for a demo.
我发现，虽然有时要费很大力气说服自己去这样做，但锻炼对我的士气是一个很大的帮助，特别当我很沮丧的时候。
I found that, although sometimes it was very difficult to make myself do it, it was a great help to my morale, especially if I was depressed.
如果你生来就是要这么做的，并且为了最终的结果真正地奉献自己，任何事情，包括水上行走，都是完全可能的。
If you were born to do it and truly dedicate yourself to the end result, anything, including walking on water, is entirely possible!
SQL的范例是，用户（或应用程序）只需告诉数据库系统要 做什么，系统自己就会得出如何做 这件事的最佳方法。
The paradigm of SQL is that the user (or application) just tells the database system what to do and the system itself figures out the best way how to do it.
如果你发现自己低估了任何人的信息，把它记录下来，并且确保要问自己为什么要这样做。
Just make a note that if you find yourself discounting the information you receive from anyone, make sure you ask yourself why.
这是真的，他们的实现是非常简单，但为什么要自己做？
It's true that their implementation is very simple but why to do it yourself?
你能为自己做的一件很重要的事是：你要意识到，你将会对自己的新处境产生各种不同的感觉，有些可能会很矛盾。
One of the most important things you can do for yourself is to recognize that you'll have plenty of feelings about your new situation, and some of these may conflict.
如果你觉得自己有涨薪的资格，那么你要确保自己做一些调查，找出最合适的时候去要求。
If you feel you're entitled then make sure you do a bit of research and find out the best time to ask.
当读取它自己的源代码，只是要怎么做呢？
要这样做，就必须扫清一个大障碍：与冰岛不同，这些国家不再拥有自己的货币。
To do so, they would have to overcome a big obstacle: the fact that, unlike Iceland, they no longer have their own currencies.
很多公司在这个阶段要开始做的一件事情就是拿自己的预算数字和同行业中的其他人做对比。
One thing that many companies start doing at this stage is benchmarking their budget Numbers versus others in their industry sector.
达成任何目标都需要诚实，而且要经常检查你已经取得的进步，如果其他人不能帮你检查，你可以自己做。
Achieving any goal also requires honest and regular monitoring of your progress - if not by others, then by you yourself.
反叛就是要破除已有的模式，做自己喜爱的事情，自我表述，神秘不可捉摸。
Rebels sought to break the mold, to do something that was exclusively "theirs," to be weird by way of self-expression.
弗兰克自杀之后，我既难过又生气——我怪他为何要这么做，我也怪我自己没能预料到这件事情的发生，也没有极力规劝他去找心理医生。
When Frank killed himself, I felt both grief and anger—at him for doing it, and at myself for not seeing it coming and pushing him to get professional help.
如果要成功，你真正应该做的是做自己喜欢的事。
All you have to do is become really successful at doing something you love.
高中的时候，我所做的一切都是为了高考，我都不敢为自己毕业之后的职业做任何设想，我当时全部所想就是要进一所好大学。
In high school, everything I did was about the gaokao. I can't even imagine what I was going to do or be after school.
当结果很多年后才会出现，你要如何在当下保持自己做这件事的积极性呢？
So, how will you stay motivated today when the payoff won’t come for so many years?
忽略孩子的偏好是至关重要的，因为你要擅长你做的工作，而孩子们自己是永远不会想工作的。
To get good at anything you have to work, and children on their own never want to work, which is why it is crucial to override their preferences.
他不明白自己为什么要这样做，但她的眼神让他意识到，他的恶作剧有多么残酷。
He didn't know why he'd done it, but the look in her eyes made him realize how cruel his prank was.
最后不要忘记，最重要的心理品质是要一直做自己喜欢做的事。
Finally, don't forget that the most important mentality aspect is to always do something that you enjoy.
最后不要忘记，最重要的心理品质是要一直做自己喜欢做的事。
Finally, don't forget that the most important mentality aspect is to always do something that you enjoy.
应用推荐