这些要素是基本信息，并且通常为你正在查看的内容做出解释。
These elements set the stage and usually explain what you are looking at.
测试电子邮件广告的要素包括：发送日期和时间、频率、个性化、主题和内容、价格和推广的行动。
Ideas for testing email campaigns include: sending day and time, frequency, personalization, subject and contents, prices, and call to action.
这些要素包括站内优化、网站内容、下载时间、重复内容和URL；以及站外优化，与可靠的目录、网站和地图建立链接。
These factors include on-page factors, content, download time, duplicate content and URL issues, and off-page factors such as securing links from credible directories, websites, and maps.
在音乐中，斐波那契数有时被用于调音，而在视觉艺术中，斐波那契数用于确定内容及形态构成要素的长度和尺寸。
In music, Fibonacci Numbers are sometimes used to determine tunings, and in visual art to determine the length or size of content and formal elements.
因为一个故事中可以传达的东西其实就是它和听众产生共鸣的同一性要素；描述的风味；它独有的特质；对于情绪的不同着眼点以及让人感伤的内容或者某种嗜好。
For the transmittable thing in a story is the identifying essence, the characterising savour, the peculiar quality and point of view of the humour, pathos, or interest.
商务网站建设的要素，首先是完整性，即每个连接都有其存在的内容。这点无论对访客还是搜索引擎都很重要。
Commerce website construction elements, first, integrity, each connection has its content. This both for a visitor or a search engine is very important.
从结构分析视角而言，侦查指挥关系包括侦查指挥主体、客体和内容三项要素。
From the structure analysis view, detection command relationship including detection primary command body, object and content three essential factors.
保证网站内容的重要要素集中于这些关键区域，以此确保读者的参与。
Make sure the important elements of your content are located in these key areas to keep readers engaged.
经济增长方式的本质内容，是生产要素的分配和使用方式。
Economy grows the substaintial content of means, the allocation that is factor of production and use means.
经济增长方式的本质内容是生产要素的分配和使用方式。
The allocation that the substaintial content of economic growth pattern is factor of production and use means.
内容包括教育资料，帮助，如何实施质量体系要素的例子以及流程，控制表格及相关数据的具体例子。
Contents include educational materials, AIDS, and examples of how to implement elements of a quality system, together with detailed examples of procedures, control forms, and associated data.
硕士学位论文项目是一个基本要素，因此这是整个程序评估过程中的一项重要内容。
The dissertation project is an essential element in your Master's degree and is therefore an important element in the assessment process for the whole programme.
地图的数字基础、地图内容各要素的表示方法和地图整饰。
Its contents cover these aspects as the mathematical basis of the map, the map content elements as means of indication and map decoration.
其中内容、目标是主体要素，题型、难度是派生要素，分数、长度、时限是依附要素。
And the content, the goal are the main body essential factors, the topic, the difficulty are derive essential factor, the score, the length, the time limit are dependent elements.
目的、内容与实施是学校课程规划系统中的基本要素。
Purpose, content and implementation are basic elements of the system of school curriculum planning.
组织是制度的内容，也是管理的要素。
Organization is the content of institution and the management element.
本文针对区域竞争特点，在对“区域软实力”的概念、内容和基本要素进行探讨的基础上，构建了一套区域软实力综合评价体系。
Based on the discussion of the concept, the content and the basic elements of regional soft power, this paper derived a general evaluating system of the regional soft power.
行政决定预告的基本要素包括预告的期限、内容和方式。
The basic elements of administrative decision forenotice include term, content and manner of the forenotice.
由其目标功能所决定，诉讼标的在结构上须同时包含“责任关系”与“接受权内容之主张”两重要素。
Decided by its goal function, the litigation object should include two factors of the duty relation and the demand for the content for acceptance at the same time.
提出了一种通过新闻主题要素学习新闻内容的新闻网页去重算法。
This article proposes one kind of duplicated news web pages removal algorithm though study news content on elements of news subject.
通过阐述危险化学品应急预案编制要素及主要内容，突出危险化学品应急预案编制的专业性。
By introducing the elements and content of developing chemical emergency rescue plan this paper puts emphasis on its character.
培训内容包括基础理论、专业技能、管理要素等。
The training covers basic theory, professional skill, managerial elements, etc.
培训内容包括基础理论、专业技能、管理要素等。
The training covers basic theory, professional skill, managerial elements, etc.
应用推荐