他为什么要特别注意她的轿车呢？
生长期的儿童和孕妇要特别注意。
This is of particular concern to growing children and pregnant women.
要特别注意检查测试漏洞。
以下几点是这两个步骤中要特别注意的事项。
Here are the things to pay special attention to in these two steps.
要特别注意那匹马，它会咬人。
医生：我也建议你要特别注意饮食。
要特别注意在这张照片地毯。
要特别注意空气污染的问题。
Special attention should be paid to the problem of air pollution.
伴急性喉炎易引起呼吸困难，要特别注意。
With acute laryngitis easily cause difficulty in breathing, special attention should be paid.
要特别注意你的拼写。
要特别注意热不稳定和光敏感的产品的储存。
Special attention should be paid to the storage of heat labile or photosensitive products.
要特别注意头部位置。
做科学实验的时候，要特别注意保护实验仪器。
When doing scientific experiments, one must be more than careful with the instruments.
脊髓炎晚期患者有可能会瘫痪，所以要特别注意。
Patients in the later stages of myelitis may become paralyzed so special attention must be paid.
为预防开关卡上的漏流，在防止性能劣化时要特别注意。
To prevent leakage current on the switch card, take special care when handling to prevent degradation of performance.
因此要特别注意去设计一些界面来帮助新手用户学会应用程序的基础。
Special attention should therefore be paid to designing the interface helping new users to learn the basics of the application.
卫生条件不好的地区，包括拥挤的室内贫民窟，要特别注意这一情况。
The significance could be especially great in areas with inadequate sanitation, including crowded urban shantytowns.
最后，在门户网站页面上清除Listportlet要特别注意。
Lastly, cleaning up a List portlet takes special care on portal pages.
使用Inotify时，要特别注意内核中关于它的两个配置。
You should be aware of two configuration options inside the kernel when dealing with Inotify.
要特别注意objectclass属性，它指定了对哪个对象应用该属性。
Pay special attention to the objectClass attribute, which specifies which object the property applies to.
要特别注意平均负载、磁盘空间消耗量和内存使用量；然后，总结出变化趋势。
Pay particular attention to load average, disk space consumption, and memory usage; then, formulate trends.
也因为这样，所以要特别注意他们上厕所的时候，有没有确实的大便和小便了。
Also because of this, so pay special attention to the time when they go to the toilet, there is no real stool and urine.
如果您使用telnet连接到服务器名称，而非ip地址，要特别注意返回的IP地址。
If you use Telnet to connect to the server by name rather than IP address, pay special attention to the IP address returned.
对你的误解可能带来一个不公平的结局，所以这段时间要特别注意你的交流方式。
Be very careful how you phrase all communications as this is a time when you could be facing an unfair ending because you were misunderstood.
所以要特别注意当天的汤，如果里面有鱼或者秋葵，那可能就是他们想立马处理掉。
Especially watch out for the soup of the day. If it contains fish or if it's some kind of "gumbo," it's probably the stuff they're trying to get rid of.
要特别注意的是，Stop和Go按钮不会停止和启动程序，它们的功能是设置和清除断点。
In particular, note that the stop and Go buttons do not stop and start the program but set and clear breakpoints.
一开始使用时它可能让人有些迷惑，因此我们在下面对每一步进行描述并指出要特别注意的地方。
It can be a little confusing the first time you try this, so we describe each step below and indicate where to pay special attention.
在使用中遇到复杂多样的故障，尤其是电气故障，维修时要特别注意人身和设备安全。
Encountered in the use of a variety of complex fault, in particular the electrical failure, maintenance should pay special attention to personal safety and equipment.
脸未干时在脸和颈部涂抹四分之一勺含有透明质酸或甘油的保湿水，要特别注意嘴角和鼻翼的部分。
While the skin is still damp, smooth a quarter-size scoop of moisturizer with hyaluronic acid or glycerin over the face and neck, paying special attention to the corners of the mouth and nose.
脸未干时在脸和颈部涂抹四分之一勺含有透明质酸或甘油的保湿水，要特别注意嘴角和鼻翼的部分。
While the skin is still damp, smooth a quarter-size scoop of moisturizer with hyaluronic acid or glycerin over the face and neck, paying special attention to the corners of the mouth and nose.
应用推荐