比起航天飞机，一辆宝马车所需的软件要更多。
当我长大了，我要更多地帮助别人。
如果要更多的咖啡，请过去那边。
如今，特别法庭伸手去要更多的资金。
“现在我们要更多关注软件实力了，”她说。
至少他没有向纳税人和消费部门要更多的钱。
At least he did not come back for more money from taxpayers and spending departments.
它吃完还经常站着要更多吃的。
这并不是说我介意，我宁愿要更多的屏幕空间。
Not that I mind that, but I'd rather have more screen space.
但总的来说，是要更多而不是更少的人被关押。
But overall, more rather than fewer people are likely to be locked up.
如果你要更多，请付出更多！
水虎所给予的比所接受的要更多一些。
它将展示出比从这个深度中所提出来的要更多的东西。
It will show more of what he has brought up from the depths.
我们中有许多人都在考虑是否应该向父母要更多的钱。
Many of us are wondering: should we ask our parents for more money?
但是更少老师意味着学校每个班级要更多人。
我要更多的钱是为了扎达克：我想给他钱解决雨水的问题。
I asked for more money because of ZAdak:I wanted to give him money for rain.
要更多地了解iptables，可以访问项目主页。
所以我想在论点中要更多，这应该是有说服力的，好。
So what I want more than anything else in an argument is that it should be persuasive. Okay.
从长远来看，亚洲经济增长要更多的仰仗国内需求，而非出口了。
In the longer term, Asia's growth needs to come more from domestic demand rather than exports.
当然，这仅适用于想要孩子的女性(或要更多的孩子)。
This, of course, only applies to women who are actually looking to have children (or more children).
要更多地了解关于产品功能的信息，请参阅参考资料小节。
For more information about capabilities, see the Resources section.
作为父母，当我们谈论到要更多的孩子时，我们常常问自己两个问题。
As parents, we tend to ask ourselves two questions when we talk about having more children.
要更多地了解Trigger . bat实用工具，请参考附录b。
To know more about Trigger.bat utility, please refer Appendix b.
要更多地了解媒体查询，请查阅相关的草案规范(参见参考资料)。
To learn more about media queries, please see the draft specification (see Resources).
随着印尼变得越来越富裕，2.4亿的人们嚷嚷着要更多的麻辣牛肉，即巴东牛肉。
As Indonesia grows richer, its 240m mouths are clamouring for more spicy beef rendang.
事实上，如果在一件事上，你的付出比它本身带来的价值要更多的话，就不要再做了。
In fact, if a certain action is more trouble than it's worth, cease and desist.
有些人说要更多的微笑，虽然布朗在讲话时不如他专注于宏观经济政策时那么令人信服。
Smile more, say others-though when Mr Brown tries to speak human he seems less convincing than when he sticks to macroeconomics.
安全起见，要更多地洗手，不要接触任何人的电话或键盘，并且只朝纸巾擤鼻涕、咳嗽。
To be safe, wash your hands more often, don't touch anyone else's phone or keyboard and always cough or sneeze into a tissue.
小伙子就不得不估量一下，价格到底有多高：她是需要更长的时间呢，还是要更多的承诺？
And he will have to figure out how high the price is: Does she need more time, more commitment?
比如说他如果决意要更多的权利来处理破产公司，这可能反而促成了他一直想避免的经济崩溃。
If he had pushed too hard for more powers to deal with failing firms, for instance, he might have precipitated the total collapse he sought to avoid.
比如说他如果决意要更多的权利来处理破产公司，这可能反而促成了他一直想避免的经济崩溃。
If he had pushed too hard for more powers to deal with failing firms, for instance, he might have precipitated the total collapse he sought to avoid.
应用推荐