来，把体温表放到嘴里，我要更准确一些。
Now put the thermometer in your mouth, and I'll try to be more scientific.
最近一项争议比较大的调查发现，不同文化下的人对对方表情的判断其实比两个相同文化的人之间表情判断要更准确。
Recent, still relatively controversial findings, suggest people are actually better at understanding facial expressions of those from their own culture.
在2006年实验室试验阶段，RIC被发现同接触屏幕并进行“向上、向下、选择”(UDS)的系统相比要更准确，并至少要快50%。
During laboratory trials in 2006, the RIC was found to be much more accurate and at least 50% faster than touch screens and 'up, down, select '(UDS) systems.
但更准确地说，正因为“父亲”要淡出舞台了，故其“子民”相争不止。
But it is precisely because "father" is on his way out that his "children" are fighting.
我要设法弄一本有插图的技术名词词典，以便把科学文献译得更准确。
I'll try to get an illustrated dictionary dealing with technical glossary, which will enable me to translate scientific literature more exactly.
这较以前的以组为单位的研究要精确许多，能更准确地指导石油勘探。
Compared with study taking formations as units before, it is more precise and can direct petroleum exploration correctly.
背景位图的地方以正面看法为视角。不用担心的大小和位置（当然要确定对齐网格） ，并且在以后我们将会找到更准确的网格。
Place background bitmap in the front view. Don't worry about the size and location (be sure you have snap to grid ON), we will locate it more precisely later.
如果一定要做一个决定，一位管理者宁肯现在要一个好的估计值也不愿要一个需再等待一周的更准确的答案。
If a decision must be made, a manager would much rather have a good estimation now than wait a week for a more precise answer.
如果一定要做一个决定，一位管理者宁肯现在要一个好的估计值也不愿要一个需再等待一周的更准确的答案。
If a decision must be made, a manager would much rather have a good estimation now than wait a week for a more precise answer.
应用推荐