我父亲过去要我学习努力些，可真正的推动力还是来自于我的母亲。
My father used to try to get me to study harder but the real driving force was my mother.
但尤其当我跟非洲妇女谈话，我时常会犯错—要我学习聆听真是很困难。
But especially when I was talking to the African women, I sometimes made these mistakes — it was so hard for me to learn how to listen.
我要学习一些基本的生活技能，比如做饭、洗衣服和打扫房间。
I'm going to learn some basic life skills, like cooking, washing clothes and tidying the rooms.
如果我继续学习，你们要拿我怎样？
我想，一方面要努力学习，一方面要参与大型社区活动，二者之间需要把握好平衡。
I think it's this balance between working very hard and being involved in the greater community.
我等不及要跟你一起学习了。
有摄像头看着我，我必须先做作业，而且要制定在家学习的计划。
With the camera watching, I had to do my homework first and make plans for studying at home.
别捣蛋， 伙计们，我要学习了。
迈克尔：谢谢您的夸奖，先生，但是，我还有很多要学习的东西。
Michael: Thanks for the compliment Sir, but I still have a lot to learn.
如今的大学生可能比几十年前的大学生花在学习上的时间要少，但是我并不认为这证明他们更懒惰。
The university student today may spend less of his time studying than students decades ago, but I see no evidence that he's lazier.
我正在学习(像其他父母一样)尽管希望孩子能顺从，但还是要学会放手。
I was learning (as all parents do) that despite loving your kids to bits, you have to let them go.
妈妈要我好好学习守规矩。
我要学习计算机科学。
第一我要提一点通常人们的学习理念。
First I want to offer a few thoughts on learning in general.
我认为，SarahWhite不像是一个在研究所学习要成为一名医师的人。
It's my opinion that Sarah White is unlikely studying to become a therapist in any graduate school.
我必须经常学习，要经常学。
我不是在建议大家要停止学习了，不过这个清单是个好消息。
I'm not suggesting that anyone stop learning, but the list is good news.
不过，正如我这个月意识到的，在保持生活平衡方面，我仍有很多要学习。
But I still have plenty to learn about keeping my life on an even keel, as I realized this month.
作为一个业务后续支持的合伙人，我经常要跟各种各样的法律专业人士打交道，总要学习他们的“胡言乱语”。
As a corporate associate in charge of quarterbacking transactions, I dealt with the various legal specialists and had to learn their mumbo jumbo.
他的朋友告诉我，他要住到寺庙里去学习一段时间，这在缅甸很普通，很多人在一生中各个时期都会去做一段时间的和尚。
His friends told me he had gone to live at a Buddhist monastery for a time of study - common practice for Burmese, most of whom spend various periods of their life living as Buddhist monks.
我不需要开夜车，因为我整个一学期都在学习。你要开夜车，因为你平时不学习。
You wouldn't have to pull an all-nighter because you have been studying all semester, I haven't been.
在今后的学习，我要通过扩大词汇量增大阅读面来提高自己的英语水平。并且要拿到大学英语四极证，否则作为英语专业的学生就太没有说服力了。
I will enlarge my vocabulary and increase reading to improve my English in future study, also I will get college English brand four certificate, otherwise I can not persuade others as a English major.
无论何时我打算要开始学习新科目时，我通过阅读几本基础书目的是奠定一个坚实的基础。
Whenever I attempt to learn a new subject I read through a few books on the basics in order to build a solid foundation.
我甚至没有去上要考试的科目的课，也能在地区性的学习竞赛中名列第一。
I even placed first in a regional academic competition, without having taken the course being tested.
我报名学习要学的课程，但有一个班已经满了，因此我被放入了候补名单。
I sign up for my classes, but one of them is full so I'm placed on a waiting list.
“我要学习三个小时”是一种幻想，而“我要写出三页双倍行距的文章”才是目标。
"I will work for three hours" is a delusion; "I will type three double-spaced pages" is a goal.
现在，我要开始为学习第二章而努力了。
现在，我要开始为学习第二章而努力了。
应用推荐