从这件事上我们要总结经验。
一方面,要总结经验和成熟的成套先进适用技术,并积极促进示范项目的经验。
On the one hand, to sum up the experience and maturity of complete sets of advanced and applicable technologies, and actively promote the demonstration project experience.
对于犯错误的同志,要促进他们自己总结经验教训,认识和改正错误。
Comrades who have made mistakes should be urged to sum up their experience and draw the necessary lessons, so that they can recognize those mistakes and correct them.
青春渐渐远去,我不再年轻,不能幼稚,要懂得总结经验,闻闻花香,享受家庭快乐,享受挫折带来的成熟。
Youth go away, no longer young, can not be naive, I must know how to sum up experience, smell flowers, enjoy family fun, enjoy the setbacks brought about maturity.
要善于总结经验,坚持真理,纠正错误,谦虚谨慎。
We must be good at summing up experience, uphold the truth, correct mistakes and be modest and prudent.
所谓有秩序,就是既大胆又慎重,要及时总结经验,稳步前进。
That is to say, we must be at once daring and cautious, and review our experience frequently so as to advance more surely.
要认真总结经验,对的要继续坚持,失误的要纠正,不足的要加点劲。
We should carefully review our experience, keep on doing what is right, correct what is wrong and make up for what is inadequate.
所以一方面我们强调胆子要大,另一方面也要注意步子要稳,边实践、边总结经验。
So, on the one hand, we lay emphasis on "Be bold and courageous" and, on the other, we shall be careful to take steady steps and sum up our experience while having actual practice.
因此,从传播学角度对我国现代报纸的版面设计进行研究,总结经验,剖析问题,科学借鉴,提出思考,都将具有十分重要的现实意义。
So it is very significant to have a study on layout of our today's newspaper, conclude experience, make analysis and put forward thought from the angle of communication science.
我们要冷静反思,回顾过去,着眼未来,重视总结经验和教训,认真处理面临的问题。
We should soberly rethink what we have done in the past, look to the future, review our experience, draw the lessons from it and seriously address the problems we are faced with.
我们要冷静反思,回顾过去,着眼未来,重视总结经验和教训,认真处理面临的问题。
We should soberly rethink what we have done in the past, look to the future, review our experience, draw the lessons from it and seriously address the problems we are faced with.
应用推荐