如果看天气的话,这一天要好得多。
如今,健康专家宣扬说,即使少量的运动也比一点不运动要好得多。
Health experts are now preaching that even a little exercise is far better than none at all.
这房子需要好好打扫一下。
他提出了两个解决方案,后一个看起来要好得多。
我需要好好地睡上一夜。
他是我最要好的朋友之一。
明天我要好好享受一天的园艺活儿。
我要好好想一想,明天告诉你。
也许这次骑马的无聊活动比她所想象的要好玩一些。
Perhaps this riding lark would be more fun than she'd thought.
你一定要好好照顾他。
一个意想不到的惊喜,比如一场聚会、一份礼物或一个电话,可能会比你预期的感觉要好。
A surprise like a party or a gift or a phone call that is unexpected somehow feels better than you were expecting.
平均而言,遵循这一指示的参与者比那些被告知静默站着或坐着的人感觉要好。
On average, participants who followed this instruction felt better than those who had been told to stand or sit in silence.
我嫁给了一个非常好的男人,我的生活比在工厂工作要好得多!
I married a very good man and my life is much better than it would have been working in the factory!
这地板需要好好地擦洗一番。
吃一个完整的水果比喝果汁要好。
这所小学校的教育质量比一些更大的学校要好。
The quality of education in this small school is better than that in some larger schools.
当亚裔美国女性接受一项测试,并被要求记下自己的种族时,她们的表现比不写的时候要好。
When Asian-American women are given a test and they're asked to mark down their race, they do better than they would otherwise do.
从栅栏的另一边看很好,但你一定要好好地看看。
It's good to look on the other side of the fence, but make sure you take a good long look.
读书的主要好处之一是它能培养你的批判性思维能力。
One of the primary benefits of reading books is its ability to develop your critical thinking skills.
花时间去了解一个人的内心远比仅凭外表来判断一个人要好得多。
Taking time to get to know the person within is a far better indicator than prejudging him or her on appearance alone.
带着信用卡肯定比带着一个装满大钞的钱包到处走要好。
Credit cards certainly beat going around with a wallet full of big bills.
双语者在一般执行力测试中通常表现得比单语者要好。
People who speak two languages often outperform monolinguals on general measures of executive function.
一项新研究表明,鱼的记忆力相比我们过去所认为的要好很多。
A new study has found that fish have much better memories than we used to think.
我要好好想一想。
去巴黎旅游之前,我要好好温习一下法语。
I must brush up on my French before I go to Paris for travel.
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
这地板要好好冲洗一下。
他们俩认识后一直很要好。
The two of them have been close friends ever since they knew.
备份多一点总比备份过少要好。
只要好好的一拳,就能把他打倒,叫他完蛋。
应用推荐