（这点我知道）现在我和我女友在一起已经九个月了。九月份，我们要一起搬到别的城市居住。
Now I’ve been in a serious relationship with my girlfriend for nine months, and we’re moving in together in a different city September.
都说女人又挑剔，又难搞定，男友们以及丈夫们同样要绞尽脑汁，一脸倦容问道：我怎样才能让女友喜笑颜开啊？
Women are generally portrayed as being picky or difficult to impress, and boyfriends and husbands alike wrack their brains, saying "How can I impress my girlfriend?"
摄影师吵着要替这位名演员和他的新女友拍照。
The photographers clamored for a picture of the famous actor and his new girlfriend.
我将此列入长大之后要成为的清单中，并问女友火女神的写法是否有两个“D”。
I wrote it on my list of things to be when I grow up, and I asked my girlfriend if Fire Goddess was spelled with two "d" s.
现在他经常要加班到夜里10点，跟女友相处的时间减少。
Now he often works past 10 p.m., leaving him less time with his girlfriend.
我女友和我想过要买帆船，向天发誓这是真的，但是驾驶到布洛克岛要四个小时——而帆船则要一整天。
My girlfriend and I were talking about a sailboat, I swear to God, but I can get to Block Island in four hours - sailing, it would take all day.
但是，到了1997年，两名曾出庭作证里奇要烧掉前女友公寓的证人又收回了自己的证词。
But in 1997 two witnesses who claimed that Mr Richey had previously threatened to burn down the apartment, retracted their statements.
女友发誓要学习做《大长今》中的韩国菜，她命令我站在电视的前面，随时记录下长今做菜的每一个细节。
She also swears to learn all Korean dishes in Dae Jang Geum. So she orders me to stand by the TV and record any details of Jang Geum's cooking.
我总是说当我有更多时间的时候，我要赶出多点的时间陪陪女友。
I always say when I have more time, l'd like to catch up on spending more time with my girlfriend.
要节约用水，尽量和女友一起洗澡。
要节约用水，尽量和女友一起洗澡。
在被问道为什么要参加钻石王老五俱乐部时，他回答，“我想换种方式找女友”。
When asked why he'd joined the Golden Bachelor club, he answered, "I wanted to meet women another way."
另外，讲自己前女友坏话的男人更是靠不住的，既然曾经相爱，为什么要诋毁她？
In addition, telling his former girlfriend back man is deceitful, and now that used to love, why want to denigrate her?
与此同时，帕克努力维持着与女友格温·斯坦西（艾玛·斯通饰）的感情，他发誓要保护她。
Meanwhile, Parker struggles with his relationship to girlfriend Gwen Stacy (Emma Stone), whom he has sworn to keep out of harm's way.
我的女友要我到篮球场去。
我不知道他为什么要抛弃他的好女友。
要节约用水，和女友一起洗澡。
你需要做的是在约会之后绅士地送女友回家或至少要提出这一点。
What you are expected to be is gentleman who drops his girl home after a date or at least offers to do so.
要节约用水，尽量和女友一同洗澡。
前女友短信：我要结婚了，我说过要和你一起走入婚姻的殿堂的，所以你来当伴郎吧。
Former girlfriend message: I want to get married, I said with you into the palace of marriage, so you come when the groomsman it.
前女友短信：我要结婚了，我说过要和你一起走入婚姻的殿堂的，所以你来当伴郎吧。
Former girlfriend message: I want to get married, I said with you into the palace of marriage, so you come when the groomsman it.
应用推荐