事实上，我们每天都要做出选择。
每天你都要做出选择，或大或小。
我知道在那一刻我必须要做出选择。
在此，美国人民需要做出选择。
说实话，我们并非一定要做出选择。
如果不需要做出选择，则不要理会本文中的建议。
If you are not making the choices, don't worry about the Suggestions in this tip.
高兴过后，第一个想法就是要做出选择。
Unpacking your thoughts, the first run goes through the choices.
这需要做出选择而且每个选择都有不同的结果。
There are alternatives and each alternative has different consequences.
可能需要做出选择；
当面对两种罪恶要做出选择的时候就两个都选。
Revised: : One who, when given the choice of two evils, chooses both.
今天就要做出选择。
如果我需要做出选择，我将选择什么？自由生活或爱？
If I need to make a choice, what will I choose? Freedom or Love?
你可以选择线性插值或抛物线型插值,但你总要做出选择。
You can choose a linear interpolation or quadratic, but you've got to choose it.
社群主义者不否认，遇到这种情况，我们需要做出选择。
The communitarian doesn't deny that there is choice to be made.
当你需要做出选择而没有做的话，这本身就是一个选择。
When you have to make a choice and don't make it, that is in itself a choice.
你每天都要做出选择------选择积极或消极的工作环境。
You have to make a choice everyday if you want a positive ornegative environment.
我们不需要知道真相，也不用相信宿命，我们只需要做出选择。
We do not need to know the truth, and do not need to believe the fatalistic, we just need to make a choice.
人们开始需要做出选择，是否负债去读大学，还是冒一个险自主创业。
People can make a decision to get into debt and go to university or they can take a risk.
这些事情已经让我考虑职业生涯上需要做出选择，好好做一位母亲。
They were enough to make me think that I needed to make some choices about my career and being a parent.
他说：“我们这些在华盛顿工作的人未来几个星期和几个月内需要做出选择。”
"So those of us who work in Washington have a choice to make in the coming weeks and months," he said.
常常会有人指出我们在退步，但是否要做出选择来过一种不同的生活就看我们自己了。
It often takes someone to point it out that we are falling short, but then it takes the individual to make the decision of choosing a different course.
书中写道，我们需要做出选择，要不选择活在人群中，要不面对孤独的早早死去的可能。
"The choice is ours to make," he wrote. "We must either live together or face the possibility of prematurely dying alone."
现在这样对我来说很好，但是要做出选择的难度也更大了。我必须要考虑球队的整体利益。
It's better for me, but it's also more difficult to make a decision, but I must think about the team.
勇气是一切美德的父亲：我们需要巨大的勇气，在需要做出选择的时刻诚实地选择正确的原则。
Courage is the father of all virtues; we need great courage to lead our lives by correct principles and to have integrity in the moment of choice.
当门将们都健康时我就需要做出选择，阿穆尼亚有足够的竞争力让我仔细挑选谁将成为主力。
But you make choices like this when everyone is fit and Almunia is good enough to give me a selection problem.
若不是网站的话，我永远都不会发现佛家的智慧，也不知该如何出来批判，特别是当我需要做出选择的那时。
Without the web, I would never have discovered the simple wisdom of Tiny Buddha and how to deal with criticism, especially at a time when I needed options.
若不是网站的话，我永远都不会发现佛家的智慧，也不知该如何出来批判，特别是当我需要做出选择的那时。
Without the web, I would never have discovered the simple wisdom of Tiny Buddha and how to deal with criticism, especially at a time when I needed options.
应用推荐