她一直唠叨,要他把围栏油漆一下。
她打手势要他来加入他们的活动。
要他做所有的工作对他真的公平吗?
一件最讨厌的事情需要他去考虑。
要他的命,他也采访不了人。
她要他说清楚他是什么意思。
我要他把我作为一个职业女性来尊重。
他生气地低声要他们安静点。
一些好莱坞的经纪人一直追着想要他。
她用尽办法要他跟她谈话。
她要他发誓不告诉任何人。
反对派的政客们一直怒气冲冲地要他的命。
他同意要他辞职的要求。
她决意要他作出许诺。
这种情形需要他在场。
这种情形需要他在场。
主队要求判点球,但裁判却要他们继续比赛。
The home team claimed a penalty but the referee told them to play on.
医生要他多喝流质。
他说只要他们不违反规则,他仍然会支持他们。
He said he would still support them, as long as they didn't break the rules.
似乎道奇队很想要他,而他仍在考虑其他队的出价。
It seems that while the Dodgers are eager to have him, he is still open to offers.
他们已经同意停火,只要他们提出的条件得到满足。
They have agreed to the ceasefire provided their conditions are met.
任何人都可能成为占星家,只要他们具有数学头脑。
Anyone can be an astrologer as long as they are mathematically minded.
哎呀,他可真讨厌!需要他的时候从来都找不到他。
他竟厚着脸皮要他以前的女朋友为他们临时照看小孩。
He had the cheek to ask his ex-girlfriend to babysit for them.
只要他毫无怨言地离开,他就会得到一笔丰厚的退休金。
He was offered a generous pension provided he left without a fuss.
他父亲淡淡地一笑,枉然地试图要他放心,一切都安然无恙。
His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.
我告诉诺曼,只要他同意一个限制性条款我就投资他的企业。
I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso.
我确实相信人们可以做他们想做的事,只要他们不伤害他人。
I do believe in people being able to do what they want to do, providing they're not hurting someone else.
到那时候他将是52岁,足够年轻,只要他愿意还可以继续从政。
At that stage he will be 52, young enough to return to politics if he wishes to do so.
当那些激进分子拒绝听从要他们停下来的命令时,他们遭到了射击。
The activists were shot when they refused to obey an order to halt.
应用推荐