该技术的实施克服了传统林业测量的局限性，对国家西部行动计划具有极其重要的意义。
The application of this technique overcomes the limitation of the conventional forestry survey and has the important significance in "Action Plan in the West Area" in our country.
西部的军事行动仍有蔓延的危险。
他说，一些动乱地区，包括费卢杰、巴格达西部地区和巴格达郊区萨迪市，被列在未来军事行动的名单上。
He said trouble spots, including Fallujah, west of Baghdad, and the Baghdad suburb of Sadr City, are on the list of future military operations.
但是，由于东部和西部利比亚部落之间历史性的紧张情绪和敌意，这种行动如何实现？
But how would that work, given the historic tension and animosity between the Eastern and Western Libyan tribes?
但是我们需要行动地更加迅速——因为气候变化已经开始危害西部地区，它们正与干旱作斗争，同时沿海城市也被受洪灾困扰。
But we have to act with more urgency - because a changing climate is already harming western communities struggling with drought, and coastal cities dealing with floods.
加拿大官员说，扑救大规模山火的行动已经出现转机。加拿大西部阿尔伯塔省的大片地区灾情严重。
Canadian officials say they have reached a turning point in combating the huge wildfire that has destroyed a large area of the province of Alberta in western Canada.
对于柳梧大桥这样的大跨度钢拱桥，由于其处于西部高原地区，属于抗震等级要求较高的桥梁，有必要进行动力计算。
As a large span steel arch bridge and located in the west plateau, it is necessary to calculate its dynamical action because it belongs to higher anti -seismic lever.
苏州小红帽义工协会的暖冬行动从2007年至今已经持续了四年时间，也为数以千计的西部孩子解决了过冬问题。
We, Suzhou Red Cap Volunteer Association had been helping these kids since 2007, and has helped thousands of kids live though the winters.
苏州小红帽义工协会的暖冬行动从2007年至今已经持续了四年时间，也为数以千计的西部孩子解决了过冬问题。
We, Suzhou Red Cap Volunteer Association had been helping these kids since 2007, and has helped thousands of kids live though the winters.
应用推荐