这个故事发生于杭州西湖边上。
西湖边的风景，确是一幅爱情的画卷。
可是我是在西湖边长大的。
你说就在西湖边，被你买去了，傻瓜也能够卖高。
You said in the West Lake side and was bought to you, fool can sell high.
昨天我去西湖边看它们，那儿已经有很多人在拍照了。
I went to the West Lake to see them yesterday, there already many people gathered and took pictures of them.
蓬船借伞，断桥相遇，千年的情缘在西湖边谱写着人间佳话。
She lent an umbrella to Xu Xian, and met each other at broken bridge on West Lake.
杭州最正宗的东坡肉在西湖边上的楼外楼餐厅，每天都挤满了人。
The most authentic Dongpo Pork can be served in the restaurant, Building Beyond Building, beside the west lake, it is always packed with customers.
这几天，西湖边、运河边，微风一起就能看到漫天的柳絮飘飘。
The past few days, by the Westlake and by the canals, with a gentle breeze you can see the whole sky fill with willow fuzz.
我生活在杭州，所以，假期更多的时候，我更爱在西湖边度过。
I live in Hangzhou, therefore many vacations passed nearby Xihu.
成群结队的观光巴士停靠在西湖边，车门开合处吐出一批批游客。
Its cultural offerings and historic spots are many and varied , which explains the throngs of tourist buses disgorging passengers from all over China which crowd the shores of West Lake .
来到杭州的客人可以享受西湖边漫步，品尝当地的小吃，在茶馆小憩。
Guests to the city can walk around the West Lake, taste local snacks, and relax in teahouses.
在人间天堂，还有什么比你在西湖边的茶屋品上一杯绿茶更加惬意呢。
What more could you want from paradise on Earth than a cup of green tea in a quiet teahouse beside West Lake?
例子： 例子：杭州最正宗的东坡肉在西湖边上的楼外楼餐厅，每天都挤满了人。
Thee most authentic Dongpo Pork can be served in the restaurant, Building Beyond Building, beside the west lake, it is always packed with customers.
我明白了。西湖看起来的确像西子姑娘一样漂亮。哦，我听说西湖边有很多景点。
I see. West Lake indeed looks beautiful as the girl Xizi. Well, I hear there are many scenic spots round West Lake.
南宋时，西湖边有一所曲院，专为宫廷酿制美酒。曲院前面种植了许多名贵的荷花。
In Southern Song Dynasty there was a wine leaven workshop by West Lake making good wine for the palace. The workers planted a lot of precious lotuses there.
我们随着拥护的人群来到西湖边，一幅美景映入眼帘，到处花红柳绿，一派生机勃勃的景象。
With the support of the people we came to West Lake, a beautiful thing eye everywhere onus , one vibrant picture.
青山隐隐孤舟微，山色空蒙雨亦奇，那些西湖边的步履，那些频低的眉，荷心万点，君记否？
Castle Peak is a mountain after Meng Yu micro, but strange, the West Lake side of the action, the frequency of low brow, Dutch Heart million points, you remember?
其实，音乐喷泉我在有“天堂”的美称的杭州西湖边看过，那水的优美的舞姿让我久久难以忘怀。
In fact, the musical fountain I was a "paradise" reputation of the Hangzhou West Lake have seen, that the beauty of the dancing water, let me a long time unforgettable.
我喜欢在西湖边慢跑，并且经常跑上一个多小时，我喜欢那里空气的清新，也喜欢那里景色的美丽。
Jogging along the lakeside is my favorite sport. I often run slowly around the lake for about an hour. I love the fresh air and the beautiful scenery there.
印度小扁豆，印度奶酪，还有很多好吃的咖喱。我离开餐厅的时候发觉我肚子饱死了，在西湖边散散步。
I left the restaurant several hours later with a stomach full to bursting and took advantage of the location to walk along West Lake.
就像西湖边的残荷一样，很多人眼中，秋日的落叶又是西湖边一道绚烂的风景，代表了西湖的深秋之美。
Just like the dying lotuses in the West lake in the eyes of many the autumn leaves are also a splendid sight of the West lake, which represent the lakes deep autumn beauty.
文化参赞员杰洛米是一名单身汉，他之前在阿讷西湖边度假时认识了老朋友奥罗拉，她成了一名意大利作家。
Cultural attache Jerome spends his last holidays as a bachelor at Lake Annecy where he meets Aurora, an Italian writer and old friend.
文化参赞员杰洛米是一名单身汉，他之前在阿讷西湖边度假时认识了老朋友奥罗拉，她成了一名意大利作家。
Cultural attache Jerome spends his last holidays as a bachelor at Lake Annecy where he meets Aurora, an Italian writer and old friend.
应用推荐