巴西海军专用船预计在星期三到达事故现场。
Brazilian naval vessels are expected to arrive on the scene Wednesday.
巴西海军几乎全是英式装备，虽然有些是二手货。
The Brazilian navy is almost entirely British-equipped, though some of the kit is second-hand.
巴西海军计划在2009年订购了8艘同级舰艇。
The Brazil navy has plans to order a total of eight such vessels in 2009.
阿马拉尔报告说，巴西海军于上午9点半将第一具尸体运离水面。
Amaral said that the Brazilian navy pulled the first of the bodies from the water at 9.30am.
DCNS公司和巴西海军共同努力完成了需要数千页的行政许可报告。
DCNS and the Brazilian Navy worked together to fulfill administrative clearances that required thousands of pages of documentation.
一位巴西海军官员说，“所有人都得救了，我们没有放弃任何一个人。”
"Everyone aboard the ship has been rescued - they've all been accounted for, " said a Brazilian Navy official.
巴西海军还寻找到一只序号为237011038331-0的蓝色座椅及几只氧气面罩。
A blue seat, with the serial number 237011038331-0, was also recovered, as were several oxygen masks.
巴西空军表示，已派出了两架飞机进行搜索，并告知了巴西海军。预计巴西海军会派出船只进入该地区。
The airforce said it had mobilized two airplanes for the search and alerted the Brazilian Navy, which is expected to send ships to the area.
施舍图片从巴西海军发表的2009年6月22日表明巴西海军军舰寻找碎片从法国航空公司空中客车A330的大西洋。
A handout picture from the Brazilian Navy released on June 22, 2009 shows Brazilian Navy warships searching for debris from Air France Airbus A330 out of the Atlantic Ocean.
计划的细节是将一个不受欢迎的海军基地普天间机场从冲绳岛的中心冲绳县搬到一个叫的名护市边野古位于冲绳岛西海岸的寂静海滨。
It details plans to move an unpopular Marine base, known as Futenma, from the centre of the Okinawan city of Ginowan to a quiet bay on the island's east coast, called Henoko.
在海军基地一个面朝西海的山坡上，有一座为纪念2002年死难的六名水手而建的纪念碑。
On a slope at the naval base, looking over the West Sea, is a monument to the six sailors killed in the 2002 engagement.
它还威胁说将和韩国在有争端的西海(我国黄海)边界进行海军冲突。
It has also threatened a naval clash with South Korea on the disputed western sea border between the two.
然而，韩朝海军之间在西海发生战术对抗的风险可能因为误算或扩张而增加。
There is, however, a growing risk of a tactical confrontation between the Korean navies in the West Sea that runs the risk of miscalculation and escalation.
葡萄牙海军指挥带领他的船队沿着非洲西海岸航行，试图找到去印度和东亚的捷径。
Portuguese sea captains led their ships around the west coast of Africa hoping to find a path to India and East Asia.
造船厂是一个值得骄傲的历史，驻留在西海岸海军自1891年和其目前作为世界级维修设施美国海军。
The Shipyard is proud of its history as a naval presence on the West Coast since 1891 and of its current status as a world class maintenance facility for the U. S. Navy.
在美国西海岸船厂中基本完工的等待最后装备的胜利型货轮，这些船只将把供应物资送往海军位于太平洋的仓库和前进基地，加州，1944年。
"Victory cargo ships are lined up at a U. S. west coast shipyard for final outfitting before they are loaded with supplies for Navy depots and advance bases in the Pacific." ca. 1944.
在美国西海岸船厂中基本完工的等待最后装备的胜利型货轮，这些船只将把供应物资送往海军位于太平洋的仓库和前进基地，加州，1944年。
"Victory cargo ships are lined up at a U. S. west coast shipyard for final outfitting before they are loaded with supplies for Navy depots and advance bases in the Pacific." ca. 1944.
应用推荐