西方经济学家得出的结论是，新兴经济体应采取灵活的汇率制度，并建立现代的、监管良好的、有竞争力的金融市场。
The western economists concluded that emerging economies should adopt flexible exchange rates and modern, well-regulated and competitive financial markets.
只有在现代监狱制度化以后，这种“围观惩罚”(spectator punishment)才渐渐在西方国家消失。
It was only after the modern prison became institutionalized that this type of spectator punishment gradually disappeared in the West.
尽管古希腊陪审制度与现代陪审制度不能等同，但它对后来西方国家陪审制度传统的形成具有历史意义。
Although the ancient Greece jury system and the modern jury system cannot equate, but it had the historical significance to afterwards the western nation jury system tradition formation.
当我们正致力于建立现代企业制度的时候，西方发达国家正把精力投向项目管理。
When we are committed to the establishment of a modern enterprise system, the western developed countries are energy into project management.
以启动刑罚权为保护专利制度的最后防线乃东西方各国现代立法上通例。
Taking up the power of penal sanction to protect the patent system as the finally defend limit is generally accepted in modern lawmaking by all the countries of the eastern or the western.
现代社会保障制度起源于西方，它的基本功能是国家从经济的角度对社会公民的生活提供安全性保护。
The modern social security system started in the west world and its basic function is to provide for the fundamental protection to the citizens in the society from the state in economic aspect.
西方国家现代企业组织制度中存在一系列委托-代理关系。
There are a series of principal agent relations in modern enterprises.
西方国家现代企业组织制度中存在一系列委托-代理关系。
There are a series of principal agent relations in modern enterprises.
应用推荐