成长主题在西方文学史上扮演重要角色。
Initiation theme plays an important role in western literary history.
尤利西斯这一经典人物，在西方文学史上不断被重写。
Ulysses, who is a classical hero, has been rewritten in the western literary history time and again.
在西方文学史上，19世纪是小说的世纪，传统小说的成就登峰造极。
In the history of western literature, the 19th century was the century of the novels, and the achievement of the traditional novel reached the peak of perfection.
现代主义作为一种思潮在西方文学史上影响深刻，在美国南方小说创作上表现尤为突出。
As an important trend, Modernism made a great influenced on Western Literature, especially on American Southern novels.
作为一个永恒的文学主题，成长小说在西方文学史上占有相当重要的地位，具有十分悠久的创作传统。
As an everlasting theme, Initiation story, or Bildungsroman, has a long history and possesses an important position in western literature.
《牡丹亭》和《罗密欧与朱丽叶》作为中西方文学史上的经典爱情名著，以不同方式阐释相似的爱情故事。
Romeo and Juliet and The Peony Pavilion are cla ssic dramas of love in western literature and Chinese literature .
时至今日，《美丽新世界》已经毋庸置疑地成为西方文学史上的经典小说之一，为各领域的专家学者广为研究。
Today Brave New World has undoubtedly become one of the classic novels in western literary history and is widely studied by experts and scholars of different fields.
从人的主体性来看，它是对文艺复兴时期人性狂欢的一种矫正，同时也是西方文学史上一次别具一格的人的退却。
From the perspective of the human subject, this is a modification of human revelry in the Renaissance and a peculiar return of human in the literary history of the west.
它是中国现代文学史上唯一的接受西方现代派影响最完整的都市小说流派。
It is the sole and most complete urban novel style in Chinese literature history which was completely influenced by western modern style.
“时间”问题在20世纪西方文学中扮演着重要的角色，伴随着那些文学史上不可磨灭的名字进入我们的视野。
The Time issue in Western literature in the 20th century played an important role, along with the names of those unforgettable literary history, into our field of vision.
“时间”问题在20世纪西方文学中扮演着重要的角色，伴随着那些文学史上不可磨灭的名字进入我们的视野。
The Time issue in Western literature in the 20th century played an important role, along with the names of those unforgettable literary history, into our field of vision.
应用推荐