你可以在裙子、裤子、鞋子、包上看到拉链。
裤子、裙子、鞋子和钱包必须有一样是基准色调的。
One of pants, skirts, shoes and purse should be the base colors.
它可以用在男士的裤子和女士的裙子上。
当然可以，我们店里的裙子和裤子和那件羊毛衫都很搭。
Sure, we have both skirts and trousers that would look well with the sweater.
传统的服装包括色彩绚丽的刺绣衬衫和裙子，在某些地区女性则穿宽松的裤子。
Traditional clothing consists of colorfully embroidered shirts and dresses and in some regions loose-fitting pants for women.
在你去请求他们原谅之前，换掉你的裤子，穿上裙子。
And before you go to beg their pardon, change those trousers for a dress.
有些女生担心禁止穿裙子会让她们夏天太热，而有些则说裤子不时髦，不像女性。
Some girls fear a skirt ban would leave them too hot in the summer, while others say trousers would be unfashionable and unfeminine.
英国斯塔福德郡一所学校因为女生穿的裙子太短，下令让她们改穿裤子。
Schoolgirls have been wearing such short skirts a Staffordshire school that they've been ordered to wear trousers instead.
之前赛恩斯彼利旗下的图牌就卖过用可再生塑料袋子做成的裙子，裤子和衬衫。M&S和BHS在2007年的时候就开始用可再生多元酯制作校服。
Sainsbury's has previously sold skirts, trousers and shirts made from recycled plastic bags under its Tu brand, while M&S and BHS started stocking school uniforms made from recycled polyester in 2007.
包括裤子，长袖的裙子和太阳镜，最后再加一顶宽檐的帽子。
This includes pants, shirts with long sleeves, and sunglasses. Top it off with a wide-brimmed hat.
（该校）最近重新公布的着装令要求讲师们穿“西服，得体的夹克和协调的裤子或者裙子，也可以是合身的衬衫，上衣或是连衣裙”。
The newly re-issued dress code requires lecturers to wear a "business suit; smart jacket and co-ordinating trousers or skirt; smart shirt/top/blouse or smart dress."
这意味着在英国，有2400万件套装、裙子、上衣和裤子闲置在衣橱里，而此时它们的主人正开展减肥大战，以便有一天可以将它们派上用场。
This means about 24 million dresses, skirts, blouses and trousers hanging idly in the country's wardrobes — as their owners battle to fit into them.
多娜：大家都穿紫色的衣服，戴紫色的帽子，穿紫色的裤子，紫色的裙子⋯⋯。
Donna: Everyone's wearing purple. Purple hats, purple pants, purple skirts...
每个木桶装一种不同类型的衣服——一个木桶装所有的鞋子；另一个装所有的裤子，另一个装所有的夹克，另一个装裙子。
Each bucket has a different type of clothing in it — one bucket contains all the shoes; another bucket contains all the pants; another has all the jackets; another the dresses.
在由棉纤维制成的液态混合物的帮助下，我们很快就能通过喷涂来选择衣服，T恤、裙子、裤子、游泳衣，花样繁多，甚至连帽子也不在话下。
Thanks to a liquid mixture made of cotton fibres we could soon be spraying ourselves into everything from T-shirts, dresses, trousers to swim-wear and hats.
裙子、短裤、苏格兰裙子和连衣裙这样的衣服都不算，因为这个活动就是为了鼓励人们在光天化日之下不穿裤子，而不是把裤子换成其他服饰。
Articles of clothing like skirts, shorts, kilts, and dresses don't count, because people are encouraged to revel in the absence of pants, and not replace pants with other clothing.
可以配上一条裤子或是一条裙子配根皮带会更搭一些。
Drape it over pants, or belt it over a skirt for a more pulled-together look.
它可以和任何衣服搭配：牛仔裤、小礼裙、裤子或裙子。
Pair it with anything: jeans, little dresses, trousers, skirts.
当然可以，我们店里的裙子和裤子和那件羊毛衫都很搭。你可以看看这边。
Sure, we have both skirts and trousers that would look well with the sweater. Look at this section.
我喜欢那条绿色的裙子。我也是。我还喜欢那条裤子。
玛莉喜欢穿裙子，而不是裤子。
即使是生活在男人的世界里我也喜欢做女人。毕竟，男人不能穿裙子，但是我们能穿裤子。——惠特尼·休斯顿。
I like being a woman, even in a man's world. After all, men can't wear dresses, but we can wear the pants. — Whitney Houston.
然而，在英国和美国，男人和办公人员通常穿外套打领带，女士穿女装和裙子，夹克和小裤子。
However, in Britain as well as the USA, man and officers usually wear suits and ties and woman wear dresses and skirts, jackets and small trousers.
小贝带着骄傲的微笑亮相，打着黄色领结，身着蓝色上衣和灰色裤子，两岁的哈珀舒服的坐在爸爸腿上，七公主当天穿着带点蓝色的裙子，头上扎了个蝴蝶结。
The star smiled proudly wearing a yellow tie, blue blazer and grey trousers as two-year-old Harper sat comfortably on his knee in a little blue dress with her hair in a top knot.
还有些着装守则规定裤子和裙子必须及膝。
Certain dress codes also require pants and skirts to fall to knee-length.
从凸臀体体型特征出发，分析了凸臀体者穿着正常规格的裤子和裙子后的弊病及产生原因，阐述了纸样调整的方法。
From the type of highlight hip body, the article analyses the ills and reasons of highlight hip body wearing normal trousers and skirts, and describes pattern adjustment methods.
从凸臀体体型特征出发，分析了凸臀体者穿着正常规格的裤子和裙子后的弊病及产生原因，阐述了纸样调整的方法。
From the type of highlight hip body, the article analyses the ills and reasons of highlight hip body wearing normal trousers and skirts, and describes pattern adjustment methods.
应用推荐