下一步是类装载器缓存初始化。
每个类都有一个对其类装载器的引用。
Each class has a reference to the class loader that defined it.
客户机然后可以从远程工件装载器服务器查询或装载工件。
A client can then query or load artifacts from the remote artifact loader servers.
接着，该脚本将配置数据库装载器，并将数据装载到数据库中。
Then the script will configure the database loader and load the data into the database.
如何对装载器部分的头信息和采用符号表示法的符号项进行转储？
How do I get a dump of the header of the loader section and the symbol entries in symbolic representation?
在运行任何程序之前，操作系统装载器必须将它装载到实际内存中。
Before any program can run, the operating system loader must load it into real memory.
第一个分区是一个FAT 分区，其中存储引导装载器和内核映像。
The first is a FAT partition that hosts the bootloaders and the kernel image.
发电机的电，7日，是连接到基本骨干作为一项主要装载器。
The electrodynamics generator, 7, was connected to the basic shaft as a main loading of the converter.
部署选项可用依赖于应用服务器的类装载器(classloader)模式。
The deployment options available are dependent upon the classloader mode of the application server.
MVJL解决了单个类装载器实例带来的安全性和网络移动性问题。
MVJL solves the problem of security and mobility brought by a single loader instance.
可用的部署选项取决于应用服务器的类装载器(classloader)模式。
The deployment options available are dependent upon the application server's classloader mode.
这样，DB 2类装载器将在运行时重新装载具有新内容的JAR文件并且使用新内容。
This way the DB2 class loader will reload the JAR file with the new contents and use it at run time.
注意，尽管可以对函数、常量和类使用php名称空间，但是自动装载器技术只适用于类。
Note that although PHP's namespaces can be used for functions and constants as well as classes, the auto-loader technique only works for classes.
LOAD权限允许用户运行LOAD实用程序，这是DB 2UDB的高速批量数据装载器。
The load authority allows a user to run the load utility, DB2 UDB's high-speed bulk data loader.
使用EJBAPI时，可以利用远程工件装载器从远程服务器将现有的工件装载到应用程序中。
When you use the EJB API, the remote artifact loader provides a mechanism for loading existing artifacts into your application from a remote server.
BeagleBoard的固件包含一个名为 X-loader 的第一阶段引导装载器。
The Beagle Board's firmware contains a first-stage bootloader called X-loader.
下载了第一个JAR文件后，applet类装载器将使用收集的内容信息高效地装载JAR文件。
After the first JAR file is downloaded, the applet class loader will use the collected content information for efficient downloading of JAR files.
上下文装载器还在Web应用程序上下文中设置servlet上下文(于步骤1中创建)的引用。
The context loader also sets a reference of the servlet context (created in Step 1) into the Web application context.
每一个类装载器的特征，包括可以被使用的类和资源的来源，在下面的章节有详细的讨论。
The characteristics of each of these class loaders, including the source of classes and resources that they make visible, are discussed in detail in the following section.
这称为系统域并包括由系统(应用程序)装载器、扩展装载器和bootstrap装载器装载的类。
This is called the system domain and includes classes loaded by the system (application) loader, the extensions loader, and the bootstrap loader.
在路由处理程序跟代理模式服务关联之前，处理程序类及其依赖性必须对网关和信道类装载器是可见的。
Before the routing handler can be associated with the proxy mode service, the handler class and its dependencies must be visible to the gateway and channel class loaders.
需要被其他bundle访问的类则被委派(delegated)给这些其他bundle的类装载器。
Classes accessed from other bundles are delegated to the other bundle's class loader.
要创建应用程序上下文，将使用名为ContextLoader的上下文装载器类装载应用程序上下文。
To create an application context, it USES a context loader class named ContextLoader, which loads the application context.
如果类装载器试图寻找一个不存在的资源，那么在应用程序或者applet中的所有JAR文件都会下载。
If the class loader tries to find a nonexistent resource, all the JAR files within the application or applet will have to be downloaded.
该带电粒子光学系统具有装载器（106），该装载器具有可移入和移出空间的一部分（108）。
The microscope has a loader (106) with a part (108) that is moveable into and out of the space.
这些细节在使用不同的动态装载器的MacOSX 上会不一样，但让人吃惊的是，其他行为都是一样的。
These details are different on Mac OS X, which uses a different dynamic loader, but the rest of the behavior is, surprisingly enough, the same.
特别是，大多数引导装载器(boot loader)装载一个在启用tailpacking的ReiserFS文件系统上创建的内核时，都会出现问题。
In particular, most boot-loaders have problems loading kernels that were created on a ReiserFS filesystem with tail packing enabled.
通常最佳解决方案是在WebSphere下设定类装载器(classloader)以使用PARENT_LAST classloader模式而不是默认的PARENT_FIRST模式。
Often the best solution is to configure the classloader under WebSphere to use PARENT_LAST classloader mode rather than the default PARENT_FIRST mode.
可以修改和评估规则，而不需要重新启动CVD ——只需重新装载注释器描述符并重新运行注释器。
Rules can be changed and evaluated without restarting CVD -- simply reload the annotator descriptor, and rerun the annotator.
如果装载ondemand调控器，会在cpufreq目录中看到ondemand目录。
If you load the ondemand governor, you will see a directory called ondemand in the cpufreq directory.
应用推荐