那好!能否请您在每个包装箱上都印上原产国标志呢?
Good. Can we ask you to put a country of origin mark on each container?
随着集装箱运输的快速增长和集装箱船舶的大型化,集装箱的吞吐量已经成为衡量港口作用和地位的主要标志。
With the rapid development of container freight and large container ships, container volume of goods handled will become the key factor in weighting up the port's role.
同时,请确保所有的包装箱均按正式订单要求清楚地刷印标志和号码。
Meanwhile, please make sure that all the marks and Numbers of the packaging of this freight be printed according to the order.
上个世纪70年代,中远的“风雷”轮在上海至日本航线上试运20英尺标准箱成功,标志着我国已经跨入了国际集装箱运输的时代。
Since the vessel Feng Lei of Cosco succeeded in transporting 20 feet standard containers in the 1970s, our country has strode into the new era of international container transportation.
2008年底,高栏港第一个5万吨级集装箱泊位试航,标志着高栏港由喂给港向干线港转变迈出了关键一步。
At the end of 2008, the first 50,000-ton container berth of Gaolan port was put to trial. It symbolized the key step forward in transition from a feeder port to a trunk line port.
2008年底,高栏港第一个5万吨级集装箱泊位试航,标志着高栏港由喂给港向干线港转变迈出了关键一步。
At the end of 2008, the first 50,000-ton container berth of Gaolan port was put to trial. It symbolized the key step forward in transition from a feeder port to a trunk line port.
应用推荐