21岁的传统服装工作室老板南和说：“汉服背后的意义是对中国文化的继承。”
"What's behind Hanfu is inheritance (继承,遗产) of the Chinese culture," Nan He, a 21-year-old costume studio owner, said.
包装上的说明说你需要自己做一些组装工作。
The instructions on the package said you need to do some assembly yourself.
假装工作是一种聪明的办法？
基础设施的维修和安装工作。
一般情况下你们什么时候开始舾装工作？
然后，她指示助理，她的创建和安装工作。
Then, she directed assistants to create and install her work.
男孩假装工作得很努力。
男孩假装工作得很努力。
一般情况下，你们什么时候开始晒装工作？
换句话说，我们会在海外进行货物的包装工作。
由于强风(浓雾)，现场起重吊装工作将被迫停止。
The lifting work on site will be compelled to stop, owing to the strong wind. (a dense fog).
有这么多的舾装工作要作，你们将工程分包出去吗？
There is so much outfitting work. Do you subcontract some of them?
现场安装工作将于今年十月开始至明年六月一日完工。
Field erection work will begin in October this year and complete on June first next year.
待胶基本固化，取下机翼以便进行下一步的安装工作。
After the glue nearly dry, take off the wing for the next installation.
36%的受访者没有在他们的冰箱中安装工作用温度计。
Thirty-six percent of people didn't have a working thermometer in their refrigerator.
我只需要等待一季如珠宝有机的服装工作，并作为灵感。
I just needed to wait for a season where the jewelry worked in organically with the collection, and served the inspiration.
新外部设施的安装工作将是一个完美的机会去证实这一点。
The installation of the new external facility will be the perfect opportunity to demonstrate all that.
如果我们没有马上做涂装工作，板在这种天气下很快就会生锈。
If we do not do this painting job immediately, the plate will rust quickly in the weather like this.
浪费时间最危险的办法不是花时间去享乐，而是花时间假装工作。
The most dangerous way to lose time is not to spend it having fun, but to spend it doing fake work.
请参考Linux发行商提供的安装指南来完成余下的安装工作。
Please refer to the installation guides provided by Linux distribution vendors to complete the remaining installation work.
道格拉斯：运输成本将计入到岸价格内，包装工作将在海外完成。
Douglas: Transportation arrangements would be incorporated in the C. I. F. price. Packaging will happen offshore.
如果这些演示运行成功，那么您就可以继续进行其他的安装工作了。
If the demos run successfully, you are ready to proceed with additional setup.
药品标准物质分包装工作是标准物质全部工作中重要的组成部分。
So that, we established the principle of sub-packaging and packaging work of pharmaceutical standard material.
如果看到这些消息，就说明Little - G的安装工作正常。
If you see these messages, your Little-G installation is working properly.
供应商生产出零部件后，将完成包装工作，并把零件递交给承运人。
Once the supplier has produced the parts, they are packaged and handed over to the transporter.
主要负责电话的接听，解答客户的疑问，及安排一些维修、安装工作。
Mainly responsible for answering the phone, answering the questions, and arrange customers some repairs, installation work.
发现号的最后11天的任务中包括两次太空行走进行维护和部件安装工作。
Two space walks for maintenance work and component installation are scheduled during the 11-day mission, Discovery's last.
幸运的是，Tapestry会自己进行大多数依赖项的下载和安装工作。
Fortunately, Tapestry does the work of downloading and installing most of its dependencies for you.
举行巡行的前一天的整个晚上，两个骗子假装工作，点燃不止十六支蜡烛。
The whole night previous to the day on which the procession was to take place, the swindlers pretended to work, and burned more than sixteen candles.
说明：钢塔的内表面必须足够干燥后才能在其上面行走或进行下一步的组装工作。
NOTE: the interior surface of steel towers must be dry enough to be walked upon prior to further assembly work.
应用推荐