他们开始装修后卧室时，说了算的人是杰马。
When they came to decorate the rear bedroom, it was Jemma who had the final say.
如果你分不清那“壁式烛台灯”和“吊式烛台灯”的区别，那就先从读设计装修杂志开始学起吧。
If you don't know the difference between a chandelier and a sconce, start your lighting education by reading design magazines.
42个外国自建馆中，70%已开始装修和布展。
About 70 percent of the 42 self-built foreign pavilions have started interior decoration and exhibition arrangement.
她对时尚的热情很快演化为对室内装饰的热爱。当她的朋友们开始请她帮忙装修房子的时候，AmieCorley室内装饰公司诞生了。
Her passion for fashion easily morphed into a love of interiors, and when friends began asking her for help, Amie Corley interiors was born.
原来的主人在八十年代安装了一个可怕的塑料淋浴，我和Rob一看就知道我们要开始为重新装修存钱了。
The previous owners had installed a horrible plastic shower in the 80s and Rob and I knew that we needed to start saving our money for a redo.
拿到装修许可后，就可以把地下室的东西全都清理出去开始装修了。
With your plan and permit in hand, clear everything out of the basement and you’re ready to go.
但随着装修风格的日新月异，人们对房间中这一角终于开始感兴趣了。
But with the changing trends, people are taking interest in this small corner of the house.
楼上，在新装修的阳台上，宾客们一扫阴霾，开始自娱自乐起来。
Upstairs, in the newly renovated balcony, guests drooped against the rails and fanned themselves.
水泥市场的开始“发热”与玻璃、陶瓷、装饰、装修市场的开始“驱冷”会形成鲜明的对比。
Cement market in the beginning of "Fever" with glass, ceramics, decoration, decoration market, began to "drive cold" would be in sharp contrast.
离这个大日子还有两周的时候，修女们开始筹划班级派对，到处布置、装修。
Two weeks before the big day, the nuns began planning a classroom party with entertainment and refreshments.
开始装修前，空间被清理出来，取消了原始分区。原来被波纹板屋面覆盖的部分墙体被漆成白色。
Before the renovation could begin, the space was stripped bare and original partitions were demolished. The walls were then partially covered with corrugated roofing panels, which are painted white.
然而，近年来，由于内部装修不科学、不规范，致使居民住宅装修从一开始就埋下火灾隐患，不能不引起人们的重视。
However, in recent years, due to the unscientific and non-standard internal decoration, residential renovation planted fire hazards from the beginning, which can not but arouse people's attention.
争论爆发于咖啡馆的装修问题上，一些人想采用摇滚乐主题，而另一些人则坚持乡村原始风。而这次分歧仅仅是个开始。
Arguments flared up over how to decorate the cafe. Some wanted a rock music theme, others insisted on a rustic look. That was only the beginning.
大受启发的劳。克利勃立即返回他的早点店，开始着手重新装修店铺。
Lao Krib was greatly elicited from it. He came back to his breakfast shop and started to re-decorate it.
该建筑建造完成后，我们就开始着手准备室内装修项目。
We commenced our interior architectural project following the start of the construction phase of the building.
人们在考虑客厅的装修和布置时，常常会从这一面墙开始想起，将它作为整个空间的主题和主导，这在近些年来也已经成为了一种习惯。
People considering the decoration and layout of the living room, often from a wall will begin to recall it as the whole space theme and leading, which in recent years has become a habit.
在这个速食的年代，人们的心灵渐渐变得粗糙生硬，无论是家具还是装修风格，都开始变得千篇一律、毫无创意。
In this age of fast food, people's hearts gradually become rough blunt, whether it is furniture or decoration style, are beginning to become monotonous, there is no creativity.
有的业主开始装修的时候，并不在意什么功能，多数的小业主最初考虑的，还是风格；
When decorating, some owners began, do not care what function, most of the owners initially considered, or style;
几年间，我们卖了一栋房子，又买了一个并重新进行了装修，多次从新开始工作。
In the space of only a few years' time, we'd sold one home, bought and renovated another and started various new jobs.
人们的生活水平和装修品味都提高了，出于对自身健康的关注，越来越多的人开始提出“轻装修、重装饰”的口号。
People's living standards and decoration tastes are increased and the concern for their own health, more and more people begin to put forward "light is repaired, heavy adornment" slogan.
揭掉旧墙纸不过是重新装修的开始。
Stripping the old wallpaper was just a beginning of the redecoration.
它是中国中国新年一个月前的一天，通常是在节日，人们开始为装修房子买衣服和食品。
It's China's New year's Day So usually a month before the festive, people begin to buy food clothes and decorations for houses.
如果你开始在想经营一间自己的设计工作室，或者在多余的房间装修第二间办公室。有那么就有许多问题需要考虑了。
If you are just starting out as a graphic design student or setting up a second office in a spare room there is a lot to consider.
包工头建议我也开始写自己的装修日记。
The purveyor suggested that I start to write my own decorating diary.
这才刚开始，或者我可以分享一些买房的感受和装修的大体构想。
This is just the beginning, maybe I just share some feelings about buying the house and frame of mind before the decorating.
这才刚开始，或者我可以分享一些买房的感受和装修的大体构想。
This is just the beginning, maybe I just share some feelings about buying the house and frame of mind before the decorating.
应用推荐