他被控袭击警察。
你难道不知道袭击警察是违法的吗?
他因袭击警察而遭两年监禁。
He got two years' imprisonment for assaulting a police officer.
发生在场外的事和有预谋的袭击警察。
What happened occurred outside the stadium and it was a premeditated attack against the police.
不过警方表示,尚不清楚麦肯开枪袭击警察的动机是什么。
他还说:一有伤亡,人们就会堵塞交通,袭击警察,怪罪他们没有采取任何行动。
He added: "there is one casualty, it will be blocked traffic and attacked the police, blame them not to take any action."
乡村音乐歌手格伦·坎贝尔2003年在美国亚利桑那州的菲尼克斯曾因酒后驾驶和袭击警察被当地警方逮捕。
Country singer Glen Campbell was arrested in Phoenix, Arizona, in 2003 for drink-driving and assaulting a police officer.
这些年青人越来越多地在大街上发泄愤怒,打劫商店,在公路上设置路障,用石头和汽油弹袭击警察。
Those young people are increasingly taking to the streets to vent their anger, looting stores, blocking highways and attacking the police with petrol bombs and rocks.
在周六夜间,骚乱者冲破警方警戒线企图冲击Tottenham警察局。他们用砖头,瓶子和鸡蛋袭击警察。
On Saturday night, rioters broke through police ranks and attempted to storm Tottenham's police station, pelting officers with bricks, bottles and eggs.
为了报复警察逮捕他们的领导人,武装分子在北部数州横冲直撞。从大砍刀到弓箭和毒害箭头,但凡拿在手中的东西,他们统统用来袭击警察。
In retaliation for the arrest of their leaders, militants went on the rampage in several northern states, attacking the police with anything that came to hand, from machetes to bows and poison arrows.
警察得到命令可以向任何袭击他们的人开枪。
警察对这些惨无人道的袭击感到震惊。
示威者们突然袭击了警察,掀翻车辆并将其放火焚烧。
Demonstrators turned on police, overturning vehicles and setting fire to them.
我们所有的警察都接受过自卫训练,能够对付持刀袭击。
All our officers are trained to defend themselves against knife attacks.
警察和军队在袭击发生后封锁了该地区。
在12月31号,巴库巴的一名炸弹袭击者在一个警察巡逻队附近引爆了她的自杀式炸弹背心,造成5名警察和4名平民受伤。
On December 31, a bomber in Baqouba detonated her suicide vest close to a police patrol, wounding five policemen and four civilians.
警察说:这起袭击和在奥斯陆中心发生的重大爆炸一定是有关联的。
That attack and the massive explosion in the heart of Oslo are definitely linked, police said.
八名警察在墨西哥一个警察检查站遭遇的袭击中遇难。
Eight policemen have been killed in an attack on a police checkpoint in Mexico.
在周三,美如天堂的印度洋塞舌尔岛的沙滩上,来这里度蜜月的新婚妻子不幸目睹了她丈夫被鲨鱼袭击致死的情景,警察如是说。
A shark attacked and killed a British tourist as his newlywed wife looked on from a beach in the Seychelles Indian island paradise where they were celebrating their honeymoon, police said Wednesday.
他曾因假冒警察被捕,又在狱中袭击一名狱警,那个狱警把他痛打了一顿,并把他关了禁闭。
He was arrested for impersonating a police officer and once in jail, attacked one of the guards, who beat him senseless and stuffed him in solitary confinement.
昨天警察和士兵又在袭击现场发现了11具尸体,使死亡人数增至57。
Police and soldiers yesterday found 11 more bodies at the site of the attack, bringing the death toll to 57.
我们停下车去考察一座前一晚遭到袭击的伊拉克警察局,然后检查了一个海军陆战队小分队,他们负责守卫一处有名的危险区域。
We stopped to inspect an Iraqi police station that had been shot up the night before, and then to check on a squad of Marines who guarded a notoriously dangerous area.
今年前两个月,没有发生袭击当地警察的案件。
In the first two months of this year there were no attacks on local policemen.
随后调查人员发现当地警察参与策划了该袭击。
Military investigators later discovered a local police chief had helped carry out the attack.
IPCC还称,有两名伦敦警察为对此前的袭击调查是否充分受到调查。
The IPCC also announced that two Metropolitan police officers are under investigation over whether the assault was investigated properly.
全副武装的警察在袭击地点周围设置了路障,当地民众互相叫喊,对这个城市再次遭受恐怖袭击愤慨不已。
Armed police set up barricades around the sites of the attacks, and local people were seen Shouting at each other, angry that another terror attack had hit the city.
武装分子还袭击了一名警察巡查员。
新闻:挪威袭击疑犯使警察困惑。
新闻:挪威袭击疑犯使警察困惑。
应用推荐