该党执政十八年后被赶下台。
他被赶下台，由一个比较容易摆布的继任者取代。
福克斯被赶下台，但是他没有什么可特别为自己辨护的。
Fox was ousted from office but he had nothing to say for himself.
就在一周前，如果有人说穆阿玛尔·卡扎菲可能被赶下台，恐怕还会被人斥为痴人说梦。
Just a week ago it would have been unthinkable to suggest that Muammar Qaddafi could be ousted from power.
每次巴勒斯坦或以色列有人采取行动，试图认真对待和平问题并作出一些妥协，这些人的下场不是死就是被赶下台。
Every time some Palestinian or someone on that side of the fence moves to try to come to grips with the issue and make compromises, either they end up dead or they're ousted from office.
在我长大的荷兰，从1973年直到2010年，没有哪位民选首相被投票赶下台。
In the Netherlands, where I grew up, no elected prime minister was voted out from 1973 until 2010.
但是2006年她再次被投票者赶下台，因为她被指控在安检点与没认出她而盘问她的国会警卫发生身体冲撞。
But voters ousted her again in 2006 after she was accused of a physical altercation with a U.S. Capitol Police officer who questioned her after failing to recognize her at a security checkpoint.
但是2006年她再次被投票者赶下台，因为她被指控在安检点与没认出她而盘问她的国会警卫发生身体冲撞。
But voters ousted her again in 2006 after she was accused of a physical altercation with a U.S. Capitol Police officer who questioned her after failing to recognize her at a security checkpoint.
应用推荐