当这种幽默方式被诋毁使，最开始谈这个笑话的人往往以只是开玩笑来反击，开这种玩笑要避免被别人反咬你一口。
When challenged on their teasing, the put-down joker often turns to the "just kidding" defense, allowing the aggressor to avoid responsibility even as the barb bites.
但是，我们得到相关的警告回应说：通过这本小说，当社会的利润、财富和创造力被诋毁的时候，他们便会消失，使人们比以往更加贫穷。
Yet one pertinent warning resounds throughout the book: When profits and wealth and creativity are denigrated in society, they start to disappear -- leaving everyone the poorer.
多利，不管公平与否，是有责任的。多利遗留的东西现在都陈列在苏格兰的皇家博物馆，作为被藐视、恐惧、嘲笑和诋毁的对象，她在地球上度过了六年的时间。
Dolly, whose remains are on display at the Royal Museum of Scotland, spent her six years on earth as the object of scorn, fear, derision and slander.
自从被密尔顿在那部无耻的小说《失乐园》里诋毁名誉以来，生活从未如此低落。
He had not been so down since Milton had vilified him in that despicable piece of fiction, Paradise Lost.
我宁愿被陌生人狠狠的伤害，也经不起熟悉的人一点诋毁。
I would rather be a stranger to the injury, also can not afford to be familiar with the people a little bit.
一个男人被一位妇女告上法庭，罪名是诋毁他人人格。
潘基文指出，许多国家正在取消对艾滋病毒感染者的旅行限制，诋毁被同情和承认人权所取代，虽然这一进程仍然过于缓慢。
Ban Ki-moon noted that many countries are lifting HIV travel restrictions, slander is replaced by compassion and recognition of human rights, although this process is still too slow.
即使是那些被极度诋毁的信用违约掉期也有它们的价值。
Even the much-maligned credit default swaps have their uses;
即使是那些被极度诋毁的信用违约掉期也有它们的价值。
Even the much-maligned credit default swaps have their uses;
应用推荐