《老艾斯的历史》这一章生动地描述了早期一代工人从农村被带到城市工业中心的情况。
The chapter "Old Aice's History" brilliantly dramatizes the situation of that early generation of workers brought from the villages and the countryside to the urban industrial centers.
用文字将音乐描述得生动立体不是件容易事，但西卜林却做到了，比如他将巴赫的某个音乐段落描述成“萦绕在长条管风琴管和琴弦周围的被珍珠外壳包裹着的令人后背发抖的旋律”。
To vivify music in words is not easy. But Mr Siblin, who memorably describes one Bach passage as a “spine-shivering, jewel-encrusted melody on a swath of organ and strings”, rises to the task.
火鸡(被生动描述)是感恩饭食的传统食物。
Turkey (pictured) is a traditional food for Thanksgiving meals.
生动描述数字产品：数字被转换使用词类似渴望的产品的一张象征性图片的数字显示形式。
A number display format in which the number is converted using Forth words that resemble a symbolic picture of the desired output.
一般情况下，HDR被描述为“更生动鲜活的色彩以及层次更加丰富的黑白”。
Generally HDR is being described as "more lifelike colors with deeper blacks and higher whites".
用文字将音乐描述得生动立体不是件容易事，但西卜林却做到了，比如他将巴赫的某个音乐段落描述成“萦绕在长条管风琴管和琴弦周围的被珍珠外壳包裹着的令人后背发抖的旋律”。
To vivify music in words is not easy. But Mr Siblin, who memorably describes one Bach passage as a "spine-shivering, jewel-encrusted melody on a swath of organ and strings", rises to the task.
多数印第安保护区，象laguna印第安保护区在新墨西哥(被生动描述1943)，是在西美国，经常在干旱的地区不合适为农业。
Most Indian reservations, like the Laguna Indian reservation in New Mexico (pictured 1943), are in the western United States, often in arid regions unsuitable for agriculture.
多数印第安保护区，象laguna印第安保护区在新墨西哥(被生动描述1943)，是在西美国，经常在干旱的地区不合适为农业。
Most Indian reservations, like the Laguna Indian reservation in New Mexico (pictured 1943), are in the western United States, often in arid regions unsuitable for agriculture.
应用推荐