当被测系统需要一个复杂的设置或暴露需要拆分的复杂数据结构时，通常会出现这种情况。
This situation usually occurs when the system under test requires a complicated setup or exposes complicated data structures that need to be picked apart.
电气强度试验包括在测试过程火线和地线同时短路的情况下测量被测设备的漏电量。
The Dielectric Withstand test consists in measuring the current leak of a device under test, while phase and neutral are short circuited together.
4名参与“无导向祈祷”小组的受测学生在没有被要求的情况下，决定每天为他们的情人祈祷。
Four participants in the "undirected prayer" group had, without prompting, decided to pray for their romantic partners on a daily basis.
有的时候，由于被测的材料容易吸水，而无法避免这种情况的话，最好在环境控制室中来进行测量工作。
Sometimes, this is unavoidable if the material being measured absorbs water easily, so it's best to make the measurements in an environmentally controlled room.
在脉动（波动）压力的情况下，被测压力的最大值选用压力表满刻度值的二分之一。
Under circumstance of pulsant (fluctuant) pressure, prescribed maximum of measured pressure is one-third of full scale of the selected gauge.
本文研究了当激光脉冲线宽远大于被测吸收物质的吸收线宽时，衰荡光谱满足的规律，以及在这种情况下，测量灵敏度的大小。
In this paper, we got the regularity of cavity ring-down spectroscopy when the line width of laser pulse is far larger than the absorption line width of measured substance.
该测试工具可以模拟多个SIP用户代理同时向SIP服务器发出呼叫，通过统计这些呼叫的处理情况来反映被测系统的性能。
The test tool simulates multiple SIP user agents to call the tested SIP server simultaneously and reflects the performance of the tested system by making statistic of the status of processed calls.
析雷达测速系统的多普勒信号，准确地估计了被测目标的加速情况。
Finally, the Doppler signal ofa radar velocity analyzing system is studied by means of the method in this paper and the speed variation of the observed object is clearly described.
析雷达测速系统的多普勒信号，准确地估计了被测目标的加速情况。
Finally, the Doppler signal ofa radar velocity analyzing system is studied by means of the method in this paper and the speed variation of the observed object is clearly described.
应用推荐