他被描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。
他被描述成一个身强力壮的60岁的人。
他被描述为英雄、天才、恶霸，不一而足。
He has been variously described as a hero, a genius and a bully.
这场洪水被描述为近五十年来最严重的一次。
The floods are described as the worst in nearly fifty years.
他被描述为大约三十岁，身高6英尺，体格中等。
He's described as around thirty years old, six feet tall and of medium build.
他被描述为骑士时代的产物和化身。
He has been described as the creature and embodiment of the age of chivalry.
因此，美国被描述为语言的“墓地”。
Hence the description of America as a "graveyard" for languages.
最后是双胞胎，他们无法被描述，因为我们肯定会描述错一个。
Last come the Twins, who cannot be described because we should be sure to be describing the wrong one.
学生们总是被描述得有些荒唐可笑。
听到这些故事，我对这个地方产生了怀疑——其他旅游地被描述为“更纯粹”的自然体验。
Hearing these stories, I'm skeptical about the place—other destinations are described as "purer" natural experiences.
我总会阅读到，黑人被描述成我们的兄弟。
严格规范的语法学家被描述为对历史传统的盲目追随者。
Prescriptive grammarians have been presented as blind adherents to a historical tradition.
公共图书馆的功能曾被描述为“与其说是水库，不如说是喷泉”。
The function of a public library was once described as "less a reservoir than a fountain".
在一篇文章中，一些中国学者被描述为“被神秘的龙骨象形文字吊胃口的人”。
In an article some Chinese scholars are described as being "tantalized by the mysterious dragon bone hieroglyphics".
摩伊拉被描述为丑陋的老妇人。
三叉神经痛，也称为抽动痛，有时被描述为人类已知的最严重的疼痛。
Trigeminal neuralgia, also known as tic douloureux, sometimes is described as the most excruciating pain known to humanity.
但他们被描述成没有情感的人呢。
每年一度的洪水被描述为奇迹。
被描述事物的图片，带注解。
这种策略被描述为“压路机前捡硬币”。
Such strategies have been described as “picking up nickels in front of steamrollers”.
在48页，他们的谈话一开始被描述为生意。
On 48, their talk is described as business in the beginning.
它们也可以非常容易地被描述成成功的结果。
They could as easily be described as the products of success.
处理器被描述为特定数量的数据位。
意思是，它被提取出来并被描述特征。
这些例子说明映射可以被描述为不同的粒度级别。
These examples show that mappings can be described at different levels of granularity.
社会时差被描述为生物时间与外部要求之间的差异。
Social jet lag is described as the difference between biological time and external requirements.
甚至被描述成一种疾病。
现在它似乎被描述成一个发达国家的问题。
It is being presented as if it is the problem of the developed world.
这些场景被描述为解决特定业务目标的高级业务活动。
The scenarios were described as high-level business activities that address specific business goals.
这些场景被描述为解决特定业务目标的高级业务活动。
The scenarios were described as high-level business activities that address specific business goals.
应用推荐