他因生理学方面的成就而被授予诺贝尔奖。
He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.
1980年他被授予诺贝尔奖。
他因对世界和平作出的贡献而被授予诺贝尔奖。
He was awarded the Nobel Prize for his contribution to world peace.
为了纪念她的研究工作，她两次被授予诺贝尔奖。
爱因斯坦在量子物理学方面的成就而被授予诺贝尔奖。
Einstein was awarded the Nobel Prize for his work in quantum physics.
他因为对促进世界和平所取得的成就而被授予诺贝尔奖。
He was awarded the Nobel Prize for his great achievement in promoting world peace.
三位科学家被授予诺贝尔奖，因为他们为物理学作出了巨大的贡献。
Three scientists were awarded the Nobel Prize as they made great contributions to physics.
可她不断地重复着“我不知道”，而且，这句话使她不是一次而是两次来到了斯德哥尔摩——这个许多不安于现状，善于探索的人们偶尔被授予诺贝尔奖的地方。
But she kept on saying "I don't know", and these words led her, not just once but twice, to Stockholm, where restless, questing spirits are occasionally rewarded with the Nobe Prize.
诺贝尔奖以前曾先后四次被授予在有机化学领域作出重大突破的人——在1912年，1950年，1979年和2005年。
The Nobel has been awarded on four previous occasions for breakthroughs in organic chemistry -- in 1912, 1950, 1979 and 2005.
今年的诺贝尔奖被授予给了三名美国研究人员，他们发现了机体保护重要的染色体基因的原理。
This year's Nobel prize for medicine goes to the three us researchers who discovered how the body protects the chromosomes housing vital genetic code.
当诺贝尔奖委员会授予我这项奖项时，他们也把那些被压迫和被孤立的缅甸看作世界的一部分，他们意识到人类的同一性。
When the Nobel Committee awarded the Peace Prize to me they were recognizing that the oppressed and the isolated in Burma were also a part of the world, they were recognizing the oneness of humanity.
诺贝尔奖被授予给他。
诺贝尔奖被授予给他。
应用推荐