-
这个国会议员被指控违反保密条例。
The congressman was accused of a breach of secrecy rules.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被指控为政变的主要唆使者。
He was accused of being the main instigator of the coup.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被指控对一名女同事进行性骚扰。
He was accused of sexually molesting a female colleague.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们被指控妨碍警察执行公务。
They were charged with obstructing the police in the course of their duty.
《牛津词典》
-
他被指控在比赛结束后制造骚乱。
He was charged with causing a disturbance after the game.
《牛津词典》
-
他们被指控毒害我们青少年的心灵。
They were accused of contaminating the minds of our young people.
《牛津词典》
-
他被指控偷了一个小男孩的自行车。
He was accused of stealing a small boy's bicycle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科兹洛斯基先生被指控逃税。
Mr. Kozlowski was charged with tax evasion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被指控勒死了两名学生。
He is charged with the strangulation of two students.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一本地人被指控为这起谋杀案的凶手。
A local man was accused of the murder.
《牛津词典》
-
他们被指控阴谋反对国王。
They were accused of conspiring against the king.
《牛津词典》
-
他们被指控密谋策划谋杀。
They were charged with conspiracy to murder.
《牛津词典》
-
他被指控剽窃同事的成果。
He was accused of plagiarizing his colleague's results.
《牛津词典》
-
他被指控携带攻击性武器。
He was charged with carrying an offensive weapon.
《牛津词典》
-
25名警官被指控行为不当而受到调查。
25 officers were investigated following allegations of improper conduct.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们被指控怂恿孩子们告发他们的父母。
They were accused of encouraging children to rat on their parents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不想被指控篡改证据。
I don't want to be accused of tampering with the evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他后来被指控挪用公款。
He was later charged with embezzlement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被指控向客户敲竹杠。
He was accused of soaking his clients.
《牛津词典》
-
现在他陷入真正的麻烦了。他被指控剽窃。
Now he's in real trouble. He's accused of plagiarism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被指控犯有谋杀罪。
He was charged with murder.
《牛津词典》
-
他们被指控阴谋叛乱。
They were accused of plotting against the state.
《牛津词典》
-
他被指控撒谎和欺诈。
He was accused of lies and deceit.
《牛津词典》
-
他被指控对政府不忠。
He was accused of being disloyal to the government.
《牛津词典》
-
他被指控虐待犯人。
He is alleged to have mistreated the prisoners.
《牛津词典》
-
他被指控篡改数字。
He was accused of doctoring the figures.
《牛津词典》
-
他被指控骗取钱财。
He was accused of obtaining property by deception.
《牛津词典》
-
由于被指控犯有谋杀未遂罪，费希尔昨晚进了监狱。
Fisher was behind bars last night, charged with attempted murder.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
由于被指控犯有谋杀未遂罪，费希尔昨晚进了监狱。
Fisher was behind bars last night, charged with attempted murder.
《柯林斯英汉双解大词典》