根或全局空间被认为是空的，文件扫描中每次遇到模块关键字时，字符串“：”和其标识都会附加到当前根的名称后面。
The root or global space is considered empty and each time the module keyword is encountered during a file scan the string ": :" and the identifiers are appended to the name of the current root.
您可以对新的应用、被修改的文件或任何下载的文件执行病毒扫描。
New applications, modified files and any files that you download can be scanned with its antivirus function.
最后，新的LotusSametimeV7.5.1客户机支持与第三方病毒扫描器的集成，从而使得所有文件在传输之前被扫描。
Last, the new Lotus Sametime V7.5.1 client supports integration with third-party virus scanners, allowing all files to be scanned prior to transfer.
尽管在扫描向导里提供了密码，密码保护的压缩文件仍不能被扫描。
Password protected archives fail to be scanned even if the password is provided in the scanner wizard.
在用于头文件扫描的特殊规则中，变量的值首先在由规则的第一个参数所给出的名字的目标(被扫描的源文件)上进行查找。
In the special rule used for header file scanning, variable values are first looked up on the target named by the rule's first argument (the source file being scanned).
扫描所有能被感染的文件。
扫描是递归式的，可以定义被扫描的文件的扩展名。
Scanning can be recursive and countable files extensions can DE defined.
软件包括一台文件粉碎机，扫描报告，目录、快速和彻底的扫描也被提供。
A file shredder, advanced scan report, ignore list, and quick and full scans are also provided.
被扫描时，受感染的文件是治愈，治愈的文件被移到检疫目录。
When being scanned, infected files are cured, incurable files are moved to the quarantine directory.
自动保护会随后再次扫描，直到我们发现这个新的或者被改动过的文件值得信任。
Autoprotect will then scan it again until we find that the new or modified file is trusted.
你也可以扫描文件到你的帐号使用防毒扫描的大部分被感染的文件通常是被病毒扫描器。
You may also scan the files on your account using an anti-virus scanner as most infected files are usually recognized by anti-virus scanners.
频繁进行的扫描操作可以被保存为一个配置文件，以使它们可以很方便地多次执行。
Frequently used scans can be saved as profiles to make them easy to run repeatedly.
频繁进行的扫描操作可以被保存为一个配置文件，以使它们可以很方便地多次执行。
Frequently used scans can be saved as profiles to make them easy to run repeatedly.
应用推荐