这意味着人们常常以他们期望被对待的方式受到对待
What it means is that people are often treated the way they expect to be treated.
所以要改变你期望被对待的方式。
您应该以您爱被对待的方式对待别人。
按照你希望被对待的方式对待你的观众。
我不知道是否他们忘记了他们被对待的方式。
I wonder if they'll ever forgive the way they've been treated.
做正确的事，尽力去做，用自己希望被对待的方式待人。
Do right. Do your best. Treat others as you want to be treated.
记住你是怎么被对待的，因为我们都一次或多次被拒绝过。
Remember how you would want to be treated, as we have all been shot down at one time or another.
受欢迎的人以别人想要的方式对待别人而非他们自己希望被对待的方式。
Rather than treating others how they wish to be treated, charming people treat others the way those people want to be treated.
按照原则做事，像你希望自己被对待的方式那样去对待别人：诚实、公正、友好而体贴。
Follow the golden rule and treat us as you would like to be treated: be honest, fair, kind, and considerate.
托登医生提醒我们：我们自己的性格中都会有一点这些个性，所以要像你希望自己被对待的方式那样来对待别人。
Twardon reminds us we all have a little bit of these personalities in ourselves, so treat others as you would like to be treated.
最终，我们都想被友好、尊重对待，所以我们应该友善对待我们不感兴趣的人，就像我们自己想要怎么被对待的那样。
Ultimately, we all want to be treated kindly and with respect, so we should treat those we are not interested in romantically just as we would want to be treated ourselves.
“黄金法则”指的是：对待他人如同你自己想被对待的样子，但这有一个致命的缺陷：因为这认为所有人都希望以同样的方式对待。
Thee Golden Rule—treat others as you want to be treated—has a fatal flaw: it assumes that all people want to be treated the same way.
作为女孩，我从这部电影中学到了很多，这部片子让我更了解社会，让我知道女性是如何被对待的，还有她们经历了什么，还有她们的爱情故事。
You know, as a girl I learned a lot from it and, you know, it opened my eyes to, you know, society and how women are, you know, treated and how they experience, you know, love stories.
他被取消了需要认真对待的权利。
如果人脉是可以被买到的，那民主社会的一个基本前提，即政府平等对待所有人，就被破坏了。
If connections can be bought, a basic premise of democratic society—that all are equal in treatment by government—is undermined.
对于一个人来说，目标可能是被更认真地对待，提升他们的专业形象。
For one person, the goal may be to be taken more seriously and enhance their professional image.
这些契约仆人在将自己的时间卖给美国雇主的期间被当作奴隶对待。
These indentured servants were treated as slaves for the period during which they had sold their time to American employers.
如果有人被友善地对待，这可以让他们的生活更美好，鼓励他们善待他人。
If someone is treated kindly, it can make their day brighter and encourage that person to be kind to somebody else.
我们被当做王室成员来对待。哪里都有免费的龙舌兰喝。
And yeah we were treated like Royalty, got free tequila everywhere we went.
尊重女士、学会赞扬：学会尊重和赞扬女性，因为女生永远是喜欢被人表扬，喜欢被温柔对待的。
Always respect and admire the girl, because girls love when you admire them, treat her with kindness.
她希望被对待得只不过像一般的女孩子。
She wishes to be treated as nothing more than a common girl.
网络中立指所有的因特网通信——内容、平台和网站——都应当被运载它们的网络平等对待的原则。
Net neutrality is the principle that all Internet traffic - content, platforms, and websites - should be treated equally by the networks that deliver them.
最糟糕的是那些有留学经验的人，回来之后认为他们应该像个伟人般的被对待。
The worst are the ones who've been overseas, and come back thinking they should be treated like big men.
尽管如此，被不公平对待的感觉还是如此地实实在在，甚至于比她受了伤，臭烘烘、汗淋淋的身体还要真实。
And yet: the feeling of injustice itself turned out to be strangely physical. Even realer, in a way, than her hurting, smelling, sweating body.
尽管如此，被不公平对待的感觉还是如此地实实在在，甚至于比她受了伤，臭烘烘、汗淋淋的身体还要真实。
And yet: the feeling of injustice itself turned out to be strangely physical. Even realer, in a way, than her hurting, smelling, sweating body.
应用推荐