一年后，斯密特和五个同事又回到了这里，然后他们就找到了第一个巨石群，这个巨石群被埋在离地表很近的地方以至于在挖掘它们的时候犁得过深，伤到了它们的表面。
Schmidt returned a year later with five colleagues and they uncovered the first megaliths, a few buried so close to the surface they were scarred by plows.
最后，我们下山回到了被氤氲的云气和杜鹃花木包围着的梅里松赞酒店，这里的灌木和松树都附上了一层青苔。
Finally, we descended to Songtsam Meili at Deqin, amid bubbling streams and wild woods of rhododendrons, berberis and pines draped in lichen.
如果用户说出了一个有效的语法条目，那么词或短语就被返回到VoiceXML程序，在这里，它继续被处理(在这种情况下是发出URL请求)。
If the user utters a valid grammar entry, the word or phrase is returned to the VoiceXML program where it continues (in this case making the URL request).
被荒废，曾经在这里工作过的人有些回到了原籍，有些从此就留在了这些地方。
Most people who had worked here left these places and went back where they had come from.
正常情况下，贫氧血(色)全身回到右心房，进入右心室，然后被泵出经过肺动脉进入肺，在这里接受氧气。
Normally, oxygen-poor (blue) blood returns to the right atrium from the body, travels to the right ventricle, then is pumped through the pulmonary artery into the lungs where it receives oxygen.
一旦集区中的执行绪完成工作，就会回到等待中执行绪的伫列，执行绪可以在这里被重复使用。
Once a thread in the pool completes its task, it is returned to a queue of waiting threads, where it can be reused.
这里的信息是，我被要求放松下来。我的记忆回到很久以前。
The message was that I was supposed to cool it. It goes back as far as I can remember.
这里的信息是，我被要求放松下来。我的记忆回到很久以前。
The message was that I was supposed to cool it. It goes back as far as I can remember.
应用推荐