我出不去—我被卡住了。
救命，我被卡住了！
起初，我的眼睛上方被卡住了，然后，当我不放弃地继续完成任务时，我的鼻子卡住了，暂时阻止了我的伸入。
At first I got jammed just above my eyes and then, as I went on with my task, unwilling to quit, my nose briefly prevented entry.
你的脚趾被卡住了？
一次比赛，在进第三垒时，我的防滑钉被卡住了，身体朝前栽倒，脚腕却扭向右后方。
During a game, while sliding into third base, my cleat caught and pulled my foot to the right and backward as my body fell forward.
你是顺利的还是被卡住的？
有些时候我被卡住了，我会说好吧。
Sometimes when I'm really stuck, I say, alright let me stop looking for the bug.
固定运动员在跳跃时被卡住天花板。
这只箱子的盖被卡住了，我打不开。
而且不能让他被卡住呢？
很多汽车在路上被卡住。
我的卡片被卡住了，而且什么东西也没有从机器里出来。
他的胳膊被卡住了。
爸爸，你能帮我看一下家庭作业吗？我被卡住了。
噢，他被卡住了。
那把刀子被卡住了，她猛地一拔，把它拔了出来。
它常常不一致，因为实际上这个装置在那被卡住了。
And it often doesn't go all the way, because actually this device gets stuck right there.
你有一个伟大的计划写一本书，但你是被卡住了。
每当我思路被卡住的时候，我设下目标让自己能写多快写多快。
你是被卡住了。
我们被卡住了。
第一个美军被卡住了，也许是在楼梯往上四分之三处。
The first marine was stuck, maybe three-quarters of the way up the stairway.
答案是在一般性的问题里，我们可能已经死死的被卡住了。
如果鳃没有被卡住，在收网前它们可能被困在网里数小时。
Theymay suffocate in the net, because, with their gills constricted, theycannot breathe. If not, they may remain trapped for many hours beforethe nets are pulled in.
我们用一个简单的模型得出每个物件被卡住所需要的的机械强度。
Using a simple model we relate each of them to the mechanical strength of the jammed state.
我发现自己被卡住了，困在了雨水槽里，就像一头充了气的屋脊兽一样蹲在那里。
I got snagged, found myself stuck on a facility gutter, and squatted there like an airy gargoyle.
如果你有一辆前后都有差速器的四轮驱动车或越野车，你可能被卡住。
If you have a four-wheel drive truck, or an SUV, with an open differential on both the front and the back, you could get stuck.
所以现在看来就不是开关被卡住，大脑已经不再有能力，实行这些高级的人格功能。
So now it's not just that the on-off switch is stuck in off, the brain's no longer capable of engaging in these higher order P-functions.
如果你被卡住或无法恢复思路，搁置起来。然后，它将更容易恢复你的逻辑链。
If you get stuck or can not recover the train of thought, throw in the middle of sentences. Then it will be easier to restore the logical chain.
如果你被卡住或无法恢复思路，搁置起来。然后，它将更容易恢复你的逻辑链。
If you get stuck or can not recover the train of thought, throw in the middle of sentences. Then it will be easier to restore the logical chain.
应用推荐