这些被单是100%的纯棉。
我给你把被单掖在垫褥下面吧。怎么样？舒服吗？
她在床上翻来覆去，把被单弄得乱成一团。
She had tangled up the sheets on the bed as she lay tossing and turning.
我钻进了干净平整的被单中。
这个枕巾可以和这些被单相配。
每天早晨，我会偷偷地把弄脏的被单放到脸盆里浸上。
In the mornings, I would sneak the soiled sheets to the washbasin and soak them.
男孩迫不及待地从被单下面抽出他那只肿痛的脚趾，举起来仔细检查。
The boy eagerly drew his sore toe from under the sheet and held it up for inspection.
所有的床都有特殊的L 形被单，可以盖到女人的腋窝，但是只能盖到躺在她旁边的男人的腰。
All beds have special L-shaped top sheets that reach up to armpit level on a woman but only waist level on the man lying beside her.
皮诺乔把脸藏在被单里。
大家掀开被单时都非常震惊，他们发现皮诺乔泪如雨下！
Think how surprised everyone was when, on raising the sheets, they discovered Pinocchio half melted in tears!
他和海蒂一起把厚厚的被单盖上，把边沿掖好。
He and Heidi together put the heavy sheet on, tucking the ends in well.
她曾被单独关押了4个月。
昨夜，他在道格拉斯监狱中被单独监禁。
Last night he was being held in solitary confinement in Douglas jail.
这名囚犯已被单独囚禁了一个多星期。
The prisoner has been held incommunicado for more than a week.
在被不予指控释放前，他在监狱里被单独监禁了10天。
He was held incommunicado in prison for ten days before being released without charge.
当雌性牛鹂被单独养在隔音的房间里，听到雄性歌声的录音，它们就会表现出求偶行为。
When female cowbirds raised in isolation in soundproof chambers were exposed to recordings of male song, they responded by exhibiting mating behavior.
不利因素包括老年人被单独留在家里自谋生路，农民找不到工人来管理他们的田地。
The disadvantages include elderly people being left alone to fend for themselves and farmers being unable to find workers to manage their fields.
当他们被单独留在房间时，那些不知道哪些笔会对自己产生电击的学生比那些知道将会发生什么的学生按动的笔更多，也受到更多的电击。
When left alone in the room, the students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew what would happen.
不要每天更换毛巾和被单，可以重复使用它们。
Reuse your sheets and towels instead of having them changed every day.
我拉过被单盖在头上躺在那里，我浑身肌肉紧绷绷的。
I pulled the sheet over my head and lay there, every muscle of my body strung taut.
害羞的雪莉说她将会织被单。
早晨起来，我偷偷地把尿湿的被单放到脸盆里浸上。
In the mornings I would sneak the soiled sheets to the washbasin and soak them.
我从夜的被单里向您伸出我的双手，母亲。
I stretch my hands through the coverlet of night for thee, Mother.
她的手指描绘出法兰绒被单上的方格图案。
Her finger traced the checkered pattern of their flannel sheets.
我毁了那么一对被单，因为我太懒得去商店买了。
I ruined a good pair of sheets because I was too lazy to run to the store.
那些在危地马拉宾馆里黏黏的被单，我其实不必碰它。
Those icky sheets in a Guatemalan hotel room? Turns out that I didn’t have to touch them.
床上的被单全尿湿了。
这是一个简单的游戏，在其中每个小孩将被单独的测试。
It was a simple game in which each child was tested individually.
它获得被单击的单选按钮的值。
它获得被单击的单选按钮的值。
应用推荐