在该模式中，其中一个服务器以主动模式运行，处理来自客户端的请求；另一个或多个服务器以被动模式运行，在主动式服务器失败情况下即时充当替代服务器的角色。
In this mode, one server runs in ACTIVE mode servicing requests from the clients and one or more servers run in PASSIVE mode acting as a hot standby for the ACTIVE server in case of a failure.
网络应用所使用的通信形式称为客户-服务器模式。服务器应用被动地等待连接，而客户端软件则主动地初始化通讯。
All network applications use a form of communication known as the client-server paradigm. A server application waits passively for contact, while a client application initiates communication actively.
被动FTP对FTP客户端的管理有利，但对服务器端的管理不利。
Passive FTP is beneficial to the client, but detrimental to the FTP server admin.
这就是所谓的被动模式，或者叫做PASV，当客户端通知服务器它处于被动模式时才启用。
This was known as passive mode, or PASV, after the command used by the client to tell the server it is in passive mode.
被动模式的FTP解决了客户端的许多问题，但同时给服务器端带来了更多的问题。
While passive mode FTP solves many of the problems from the client side, it opens up a whole range of problems on the server side.
凯旋门企业从1994年创业以来，一直都全心专注于被动元件，包含钽质电容、MLCC…等的市场上，我们提供给客户端充足的专业态度和热诚服务。
Lion Enterprise co., has started since 1994, we major in passive component including Tantalum, MLCC etc... our view is offering our customer good service and high quality product.
他们是之一被动的数据源这可以触发客户端ui更新。
They are one of several reactive data sources which can trigger client UI updates.
他们是之一被动的数据源这可以触发客户端ui更新。
They are one of several reactive data sources which can trigger client UI updates.
应用推荐