珠宝商在试图抵抗强盗时被刺伤了。
The jeweller was stabbed as he tried to fight the robbers off.
她因心脏被刺中一刀而身亡。
他遭到种族主义者的袭击，被刺死了。
他被刺客的子弹击中身亡。
受害者胸部多处被刺伤。
有迹象表明，她在被刺前曾与袭击者进行过搏斗。
There were signs that she struggled with her attacker before she was stabbed.
如果肯尼迪没有被刺杀，今天的美国会大不相同吗？
Would the U.S. be radically different today if Kennedy had not been assassinated?
“问题是他死了，被刺了。”塞柯用低沉的声音回答。
"The matter wi' him is he's dead, stabbed," replied Cecco in a hollow voice.
实际上，加菲尔德总统似乎是死于医疗护理，他在被刺客枪击后死于由医生的非无菌治疗技术引起的致命感染。
Medical attention seems to have actually killed President Garfield, who succumbed to a fatal infection introduced by his doctors' unsterile treatment techniques after he was shot by an assassin.
他在巴黎的一次交通堵塞中被刺死，当时他的马车被堵在巴黎市中心，有个疯狂的修士用一把大匕首捅死了他。
He was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
当移动的星星被大脑认知后，一般V5区域会被刺激到。果然，拉威发现在这个任务进行中，V5 区域是活跃的，因此人们是能感知到移动的星场的。
Normally area of V5 would be stimulated as those moving stars are perceived and sure enough, Lavie found that during the task area of V5 was active, so people were aware of the moving starfield.
康拉德死了，但特洛伊活了下来，他的肺被刺破，需要胸腔里的一个翼阀来释放压力。
Conrad dies but Troy survives with a punctured lung, requiring a flutter valve in his chest to relieve pressure.
他剥洋葱的时候，被刺激得直流泪。
我的鼻子被打破过，眼睛被刺破过。
8人中弹，1人死亡，3人被刺伤。
Eight people were shot, one fatally, and three were stabbed.
但上周，我的骄傲被刺中了。
那是他父亲被刺的消息。
为免被刺，远离蜜蜂。
国会参议员中没有一人祷告纪念这位被刺政客。
In parliament no senator would lead a prayer to commemorate the slain politician.
当你往东走，那里的人们伤口才愈容易被刺痛。
它们被刺网捕获。
他掉进了刺丛里，虽然没有丧生，双眼却被刺扎瞎了。
He escaped with his life, but the thorns into which he fell, pierced his eyes.
在那一时期，关于凯撒被刺死，我们有很好的文学记录。
“During that period, we have a good literary record. Caesar died because he was killed by assassins, ” said Peter Turchin, a population ecologist at the University of Connecticut.
警方称一些人被枪杀，另外一些被刺死，还有两人被斩首。
Police said some people were shot, others stabbed, and two were beheaded.
事后第二天，齐默尔曼的未婚夫发现她在公寓中被刺伤身亡。
Later that day, Zimmermann's fiance found her stabbed and beaten to death in her apartment.
因此，每次一有公司倒闭，我不认为那是泡沫被刺破的证据。
So every time a startup dies, I don't think it's evidence of a bubble about to burst.
大多数的美国人都厌倦了，疲惫了，被刺激了，感觉被殴打。
大多数的美国人都厌倦了，疲惫了，被刺激了，感觉被殴打。
应用推荐